HUVUDPRIORITERING in English translation

• key priority
• main priority
• major priority
• top priority

Examples of using Huvudprioritering in Swedish and their translations into English

Herr talman! Det är mycket glädjande att miljöfrågan är en huvudprioritering i den nya Östersjöstrategin.
SV Mr President, I am delighted that environmental issues are a main priority in the new strategy for the Baltic Sea area.

november tänker jag göra den till en huvudprioritering i kommissionens verksamhet.
I intend to make it a top priority of the action of the Commission.

rättsstaten kommer att förbli en huvudprioritering för EU: s bistånd.
the rule of law will remain a key priority for EU assistance.

jobben måste förbli EU: huvudprioritering.
this must remain Europe's main priority.

En jämn könsfördelning i beslutsprocessen bör vara en huvudprioritering för att uppnå jämställdhet på alla plan.
Equal representation between men and women should be a top priority for achieving equality at all levels.

bör nu vara en huvudprioritering.
should now be a key priority.

det franska ordförandeskapet nu betraktar och betecknar arbetet mot hiv-epidemin som en huvudprioritering.
the French Presidency now regard and describe the work on combating the HIV epidemic as a main priority.

är en huvudprioritering i det svenska reformsamarbetet.
is a key priority of Swedish assistance.

modern design har varit huvudprioritering tillsammans med högkvalitativa material.
modern design have been the main priority together with high quality materials.

flickor egenmakt fortsätter att vara en huvudprioritering för EU.
girls will remain key priorities for the EU.

Detta är en huvudprioritering för den europeiska strategin för nästa årtionde som lyfts fram i Bendt Bendtsens betänkande,
This is a key priority of the European strategy for the next decade highlighted in the report by Mr Bendtsen,

Doktorandskolor och nätverk av europeisk och global klass kommer att bli en huvudprioritering i deras dubbla funktion som den översta nivån i den högre utbildningen
A main priority will be postgraduate/doctoral schools and networks of European and worldwide calibre, in their dual

har redan antytt att kommissionens huvudprioritering blir att främja ett konkurrenskraftigt Europa genom ökad tillväxt
has already indicated that the Commission's key priority will be to promote a competitive Europe through more growth

Kommissionsledamot Liikanen välkomnade också tillkännagivandet att den transatlantiska konsumentdialogen har utnämnt kampen mot skräppost till en huvudprioritering för 2003 och att man kommer att ägna en del av nästa årliga möte åt detta problem.
Commissioner Liikanen also welcomed the announcement that the Transatlantic Consumer Dialogue has considered the fight against spam a major priority for 2003 and will devote part of its next annual meeting to this problem.

En huvudprioritering i projektets utformning var att tillhandahålla praktiska,
A main priority of the project's design was to provide convenient,

därför bör vara en huvudprioritering på både europeisk och nationell nivå.
this should therefore be a key priority at both European and national level.

varför inte göra cancer till en huvudprioritering i Europa från 2004, fru kommissionär?
why not make cancer a major priority in Europe from 2004, Commissioner?

en av sex personer i EU riskerar fattigdom uppmanar vi rådet att överväga minskning av fattigdomen som en huvudprioritering och att vidta särskilda åtgärder i detta syfte.
exposed to the risk of poverty, we call on the Council to consider poverty reduction as a main priority and to adopt specific measures to this end.

En effektiv konkurrens på bredbandsmarknaderna för att nå målet”bredband för alla” är således en huvudprioritering i den reform av telekomreglerna som kommissionen föreslår nästa månad.
Effective competition on the broadband markets in order to achieve"broadband for all" is therefore a key priority of the reform of the EU Telecom Rules that the Commission will propose next month.

88% av länderna inte har fattigdom som en huvudprioritering och att inte någon av de landsspecifika rekommendationerna under 2015 tog upp fattigdomsminskning12.
demonstrates that 88% of them did not have poverty as a main priority and that none of the 2015 Country Specific Recommendation(CSRs) mentioned poverty reduction12.