HYDDA in English translation

• hut
• tent
• shack
• tabernacle
• cabana
• hooch
• tents
• huts
• tabernacletabernacle

Examples of using Hydda in Swedish and their translations into English

Vi pratar affärer i min hydda.
Let's talk business in my cabana.

ingen plåga skall nalkas din hydda.
Neither shall any plague come near your tent.

Gå till din hydda.
Go back to your hooch.

Men Israel hade flytt, var och en till sin hydda.
But Israel fled to their own tents.

Bil och hydda för tio procent?
Car and hut for ten percent?

Hydda tom.-Ingen lemur.
Huts empty.-No lemur.

Det är vår privata hydda.
That is our own private cabana.

Så det var därför du gick till hennes hydda den kvällen.
So that's why you went over to her shack that night.

Men hela Israel flydde, var och en till sin hydda.
And all Israel fled, each to his tent.

Finn hydda på kanten av skogen omgiven av idylliska sjöar i orörd natur.
Finn hut on the edge of the forest surrounded by idyllic lakes in unspoilt nature.

Polisen hittade den döda förarens plånbok i en hydda i Masobe.
The police found the dead driver's wallet in a shack in Masobe.

Under högtiden bodde du en vecka i en hydda?
During the holidays you lived a week in the huts?

Intresserad? Vi pratar affärer i min hydda.
Let's talk business in my cabana. You interested?

Men Israel hade flytt, var och en till sin hydda.
Now Israel had fled, each to his tent.

Ja, Fängslade i ndn magikers hydda.
Yes, captive in some native juju hut.

Nej. Detta är en klassisk typ av gangster hydda.
No. This is a classic kind of gangster shack.

Nej. Vi hade en hydda på stranden.
We actually had a cabana on the beach. No.

Men hela Israel flydde, var och en till sin hydda.
Then all Israel fled, each to his own tent.

Ni två är inte tillåtna i min hydda igen!
Neither of you is ever allowed in my hut again!

Där har du din hydda.
There's your shack.