HYPERAKTIV in English translation

• hyperactive
• hyper

Examples of using Hyperaktiv in Swedish and their translations into English

Han är bara lite hyperaktiv.
He's just a little hyperactive.

Hans livshistoria är fascinerande, hyperaktiv och ibland kontroversiell.
His life story is fascinating, hyperactive and at times controversial.

Stirrighet- blir hyperaktiv och oberäknelig.
Agitation- you get hyperactive and unpredictable.

Hur kan han vara hyperaktiv?
How could he be hyperactive?

Hyperaktiv- från grekiska ὑπέp(hyper)"över"
Hypercorrection- from Greek ὑπέp(hyper)

Hennes biologiska klocka måste vara hyperaktiv.
Her biological clock must be in hyperdrive.

Hans höga ämnesomsättning gör honom hyperaktiv.
A high metabolism makes Richie hyperactive.

Nästa ögonblick är han hyperaktiv.
The next moment, it's like someone.

Ord före och efter hyperaktiv.
Words before and after Galliër.

Ord före och efter hyperaktiv.
Words before and after quality.

briljant och hyperaktiv.
I'm brilliant and hyperkinetic.

I denna nya mediepolitiska konstellation verkar alltså politikern i en hyperaktiv miljö, där varje steg framkallar en orkan av bilder.
Let me summarize the new media-political constellation. Politicians act within a hyper-reactive environment in which each move provokes a torrent of images.

Spelad av: Bobcat Goldthwait Zed är en barnslig, hyperaktiv, antisocial bråkstake med ett excentrisk utseende och smak.
Played by: Bobcat Goldthwait In the second film, Zed was portrayed as a hyperactive, antisocial gang leader with odd mannerisms, appearance, and taste.

fristad för konstnärer till hyperaktiv, kreativ och nöjeslysten stad.
a refuge for artists, to a hyperactive and creative city, fond of entertainment.

På grund av det faktum att många föräldrar i dag står inför en fråga som en hyperaktiv barn, barnläkare rekommenderar glycin för användning som en tid för att minska retbarhet av barnets nervsystem,
In view of the fact that many parents today face such a problem as a child's hyperactivity, pediatricians recommend glycine for use just to reduce the excitability of the child's nervous system,

Hyperaktivt hyperdrev och astro… naut!
Hyperactive hyperdrive. And Astro… turf!

Hyperaktiva små jävlar är de också.
Hyperactive little fuckers too.

Vi kan inte äta dem efter 17:00 eftersom sockret gör oss hyperaktiva.
We can't have'em after five'cause sugar makes us hyper.

Hyperaktivt beteende, aggression,
Hyperactive behavior, aggression,

Ni är hyperaktiva idag.
You're hyper today.