HYPERAKTIVA in English translation

• hyperactive
• hyper

Examples of using Hyperaktiva in Swedish and their translations into English

sockrade drycker gör inte barn hyperaktiva.
sugary drinks don't make children hyperactive.

nervösa och hyperaktiva utan att ett orsakssamband med deras vana blir genomskinligt.
nervous and hyperactive without any causal connection with their habitus becoming transparent.

Kopplat till: svåra allergiska reaktioner främst hos astmatiker, hyperaktiva barn och de som är överkänsliga mot aspirin.
Linked to: severe allergic reactions, particularly in asthmatics, hyperactive children and those who are hypersensitive to aspirin.

Om detta tillstånd fortsätter hyperaktiva eller hypoaktivt i tiden leder till symptom i samband med sin sjukdom.
If this state continues hyperactive or hypoactive in time leads to the symptoms associated with their disease.

mina öron rinner och jag har hyperaktiva svettkörtlar, men?
my… my ears run, And I have hyperactive sweat glands, but… You know what?

var de inte bara för hyperaktiva barn Så när det gäller ADHD-droger.
came to ADHD drugs, it wasn't just for children who are hyperactive, who can't concentrate in school.

Dessa inkluderar autoimmuna sjukdomar(i vilka det mänskliga immunsystemet blir hyperaktiva och eliminerar melanocyter),
These include autoimmune disorders(in which human immunity becomes hyperactive and eliminates melanocytes),

ansvaret för detta ligger hos de nationella regeringarna, vars hyperaktiva utbrott har utformats för att rädda deras samveten utan att i realiteten uppnå någonting i fråga om ökad effektivitet.
with the national governments, whose outburst of hyperactivity is designed to salve their consciences without actually achieving anything in terms of greater effectiveness.

Det är viktigt att vi åtminstone inför obligatorisk märkning för farliga ämnen som de azofärgämnen som gör barn hyperaktiva, men jag håller ju med mina ledamotskollegor om att vi borde ha förbjudit dem helt.
It is important that hazardous substances like the azo food colourings that cause hyperactivity in childhood at least be marked on foods, although I also agree with my fellow Members that we should have adopted a ban.

Extremt hyperaktivt. Det lär vara det här som orsakar hallucinationerna.
Extremely hyperactive. I suspect this is what's causing her hallucinations.

Hur kan han vara hyperaktiv?
How could he be hyperactive?

där det sympatiska nervsystemetär hyperaktivt.
in which the sympathetic nervous system is hyperactive.

Små hundar alla hyperaktiva.
Small dogs are all hyperactive.

Ett antal nervknutor i ditt syncentrum är hyperaktiva.
A number of the ganglia in your visual cortex are hyperactive.

Vi undersökte hyperaktiva barn.
We were researching therapies in pediatric hyperactivity.

Ett antal nervknutor i ditt syncentrum är hyperaktiva.
In your visual cortex are hyperactive. A number of the ganglia.

Hur länge kan du hålla ut med denna hyperaktiva varelse? The Walls.
How long can you keep up with this hyperactive creature? The Walls.

Studier har visat att personer som är migrän är hyperaktiva i hjärnans bagage.
Studies have shown that people who are migraines are hyperactive in the trunk of the brain.

Denna hyperaktiva film är inget bevis alls;
This hyperactive film is not proof at all;

Till skillnad från hyperaktiva sjukdomar, kroniska sjukdomar är svårare att behandla för läkare.
Unlike hyperactive diseases, chronic diseases are more difficult to treat for physicians.