IDEALET in English translation

• ideal
• ideals

Examples of using Idealet in Swedish and their translations into English

Den Övre frekvenserna är nära idealet, med ett litet undantag.
The Upper frequencies are close to ideal, with one small exception.

Idealet för såväl Freddi som Mussolini var D.
The ideal for both Freddi and Mussolini was D.W.

Bortom detta eländiga liv finns rättvisa, smärta och idealet.
Beyond this miserable and limited life, there is justice… pain and the ideal.

I allmänhet är idealet.
In general, the ideal.

Din värme system är närmare idealet?
Your heating scheme is closer to the ideal?

Hallå, du är idealet för din ras.
Hey, you're svelte for your species.

Vad vi får i slutändan är idealet ni ser på den här presentationsbilden-- idealet att man ska rösta i en demokrati, inte rösta på en demokrati.
What we will have in the end is this ideal that you see on the slide here-- the ideal that people should vote in an existing democracy, not for a democracy.

Han fortsätter med att argumentera för att det traditionella idealet av självbehärskning skulle ha större praktisk påverkan än en explicit eugenisk befolkningspolitik.
He goes on to argue that traditional ideals of self-restraint would be of greater practical effect than explicitly eugenic considerations.

Europeiska unionen har uppnått så är det idealet att respektera olikheternas värdighet.
the European Union have achieved, it is that ideal of respecting the dignity of difference.

Beskrivning Seoul National University hedrar idealet liberal utbildning
Description Seoul National University honors the ideals of liberal education

vilja nog att förverkliga idealet genom kamp.
displayed no will to realise this ideal in the struggle.

Eftersom Guds kärlek är källan till liv och idealet för allt skapat.
God's love is the source of life and power, and the elements of happiness and all ideals.

Jag utvärderar mina träningspass efter vad vinningen är gentemot skaderisken och självklart är idealet 10 i vinning och 0 i skaderisk.
I evaluate my trainings by comparing the gain with the risk of injury and the ideal is of course 10 in gain and 0 in risk of injury.

Erfarenheterna betonade sammankomsten av en mångfald av kulturer som kom samman i den olympiska andan och idealet.
The experience highlighted the coming together of a multitude of cultures together into the Olympic Spirit and Ideals.

De administrativa hindren för att registrera nya företag bör minskas och idealet vore om detta kunde åtföljas av en strategi för att utveckla riskkapitalmarknader.
The administrative burden for registering a new company should be reduced and ideally be accompanied by a strategy to develop venture capital markets; and.

Idealet vore att harmonisera samtliga provtagnings- och analysmetoder,
Although ideally all methods of sampling and analysis should be harmonised,

Nu, idealet… för en bookmaker är att det satsas lika mycket pengar på båda lagen.
Now, ideally a bookie wants to take equal amounts of money on each side of a game.

Idealet vore att varje hamntjänst underkastades ett specifikt instrument i stället för att klämmas in i ett allomfattande paket som i det senaste förslaget.
Ideally, each port service should be the subject of a specific instrument rather than being crammed into an‘all-inclusive' package like this latest proposal.

Idealet med öppna gränser ledde i alla fall oundvikligen till unionens befästande.
All the same, the strengthening of the Union was an unavoidable consequence of the ideal of open borders.

Om det idealet existerar. Och bara om vi kan nå silona med en signal.
If in fact such an ideal exists, and only if we can get a signal to reach the silos.