Examples of using Idoler in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Idoler när du var liten?
Idoler när du var liten?-Beatles.
Idols when you were small?-Beatles.Idoler när du var liten?-Hade aldrig några idoler!
Idols when you were small?-Never had idols!Idoler som skänker fruktbarhet.
Idols for fertility.Idoler som skänker skönhet.
Idols for beauty.
Idoler som skänker berömmelse!
Idols for fame!Idoler som skänker styrka!
Idols for strength!Idoler av tonåringar: var bor de"öppna barn"?
Idols of teenagers: where do they live"Open Kids"?Idoler som varken kan hjälpa dem,
Idols that can neither help them,Idoler när du var liten? Surf Stars tror jag.
Idols when you were small?-Surf Stars I guess.Ändå sätter de upp idoler som de likställer med GUD.
Yet, they set up idols to rival GOD.Kiss och Europe var bara idoler för sakens skull,
Kiss and Europé was idols for the thing only,Säg,"Kan några av era idoler initiera skapelse
Say,"Can any of your idols initiate creation,
Samtidigt tid ingen protesterar mot det faktum att samma kan bli idoler.
At the same time no one objects to the fact that the same can become idols.Och när Abraham sade till hans fader Azar,'Tar du idoler som gudar?
And when Abraham said to his father Azar,'Takest thou idols for gods?Annars får du bo på 50 kvadratmeter som dina fyra miljarder idoler där ute.
Or you will be living in a five-square-meter shithole like your four billion idols.Det är jobbigt att se ens idoler falla.
It's hard to see your idols fall.Var är den lata mannen som brukade sälja idoler i säckar?
Where is that lazy one who used to sell idols in sacks?Var är den lata mannen som brukade sälja idoler i säckar?
Where is that lazy one who sold idols in a bags?Du börjar på nivå ett med alla Andar och Idoler upplåsta.
You start at level one with all Spirits and Idols unlocked.
