Examples of using Ifyllt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Under utbytet Under utbytet ska du få ditt Certificate of Attendance ifyllt av värdlärosätet.
Innan du kommer till gearcheck skall utrustningsformuläret vara ifyllt.
Before you come to the gear check, make sure your equipment form is filled in.Det ser ut att vara ifyllt av Andrew Colborn.
Det är inte ifyllt än.
It's not filled out yet.med avsändarens telefonnummer ifyllt.
with the phone number of the sender filled in.Om något fält är fel ifyllt stoppas din betalning.
If any fields are filled in incorrectly your payment will be canceled.Allt annat är ifyllt, vi behöver bara din underskrift där.
Everything else has been filled out for you. All's we need is a signature right there.Formuläret kommer fortsättningsvis att vara ifyllt i förväg för att förenkla användningen.
The form will already be filled out in the future to make it easier to use.Fönstret konto inställningar bör vara ifyllt med de flesta konto inställningar du behöver.
The Account settings screen should be pre-populated with most of the account settings you need.När allt är ifyllt, klicka«Signmeup!
Once everything is filled in, click«Signmeup!Ett ifyllt användarnamn i samband med inloggning till en särskild sektion på webbplatsen.
Tack, men mitt namn är redan ifyllt.
Thanks, Clark, but I already filled out my name.klockslag är ifyllt.
time is filled in.Allt är ifyllt.
It's all filled out.Så där, allt är ifyllt.
We're all filled out.klockslag är ifyllt.
time is filled in.Följedokumentet skall anses som vederbörligen ifyllt när det innehåller de uppgifter som avses i artikel 3.1 i denna förordning.
The accompanying document shall be considered duly completed when it includes the information laid down in Article 3(1) of this Regulation.Garantin gäller endast om garanticertifikatet är daterat, fullständigt och korrekt ifyllt och stämplat av en officiell Flik Flak-återförsäljare**"giltigt garanticertifikat.
The warranty only comes into force if the warranty certificate is dated, fully and correctly completed and stamped by an official Flik Flak dealer**"valid warranty certificate.Om fältet inte är helt ifyllt skall en horisontell linje dras under den sista raden i beskrivningen,
Where the space is not completely filled a horizontal line shall be drawn below the last line of the description,Varje försändelse skall åtföljas av ett numrerat hälsointyg i original, ifyllt i vederbörlig ordning,
Each consignment must be accompanied by a numbered original health certificate, duly completed, signed, dated
