IGEL in English translation

• leech
• igel
• limpet
• barnacle

Examples of using Igel in Swedish and their translations into English

Han fick en igel på ballen.
He had a leech on his balls.

Du har ju en igel på halsen.
You got a leech on your neck.

Hon är en igel, äktenskapsmäklare, agent och mäklare.
She's a bottom-feeder, a matchmaker, an agent, a broker.

Påminner om en igel, eller en orm.
He reminds me of a leech or a worm.

Att du är en igel som suger ut pappas makt.
Always mooching off Daddy's power. That you're a leech.

Även medvetslös, är han som en igel.
Even unconscious, he's a letch!

se Igel, Tyskland.
see Milow, Germany.

Jag räddade dig från en igel, Randall.
I saved you from that eagle, Randall.

Sarah Joan är som en igel på mig.
Sarah-Joan is all up in my jock.

Han är på mig som en jävla igel.
He's on me like a leech.

Han är som en igel.
He's like a Mountie.

Se hur vi tillsammans med Citrix och Igel skapar en lösenordsfri arbetsmiljö och därmed nöjdare och produktivare användare.
See how we create a password-free working environment together with Citrix and Igel and thus more satisfied and productive users.

Jag är inte så säker på att Igel är det fiasko som Burr målar ut det som.
The thing is, I'm not sure that Limpet is quite the abject failure that Angela Burr would have us believe.

Så även en weekend i Igel kan vara ett första steg mot en gratis hotellnatt.
So even a short weekend break in Igel can get you on your way to a free night.

liksom TeliaSoneras koncernchef Anders Igel och Ericssons VD Carl-Henrik Svanberg.
the CEO of TeliaSonera, Anders Igel and Ericsson's CEO Carl-Henrik Svanberg.

Jag tror att det kanske är en igel eller manet, Men det här är ditt område, inte mitt.
I'm thinking maybe a lampreyor a jelly stinger, but this is your area of expertise, not mine.

Två sjösättningsramper varav den ena med tillhörande brygga ut. Igel, och Örtjärnarna där man med fördel flug/spinnfiskar öring.
Two launching ramps, one of which with associated bridge out. Igel, and Örtjärnarna which advantageously flug/ spin fishing trout.

Under perioden 15 maj till 30 juni kommer Anders Igel att ägna sig åt förberedelserna inför det planerade samgåendet mellan Telia och Sonera, samtidigt som han kommer att stå till Esseltes förfogande.
Between May 15 and June 30, Anders Igel will be engaged in the preparation work prior to the planned merger between Telia and Sonera. During this period he will also be at the disposal of Esselte.

säger Anders Igel, koncernchef och VD, TeliaSonera AB.
says Anders Igel, President and CEO of TeliaSonera.

Trots att Tarifold är ledande inom sin branch, ligger avyttringen helt i linje med Esseltes strategi att fokusera på våra nyckelkategorier inom kontorsvaror" kommenterar Anders Igel, Esseltes VD och koncernchef.
Whilst Tarifold is a leader in its field, the divestment is in line with Esselte's strategy of focusing on its core office supplies product categories" comments Anders Igel, President and CEO of Esselte.