Examples of using Igutu in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Då berättar jag för alla att du är igutu!
Är du stolt över att vara igutu?
Are you proud that you're an Igutu?Påstod att Aramun Haesulla var igutu. Vita bergets hjärtan.
Claimed that Aramun Haesulla was an Igutu. The White Peak Mountain's Hearts.de vill ha en igutu till kung?
not they want their king to be an Igutu?Du är verkligen en igutu. Lila blod.
Purple blood. You really are an Igutu.Kan han vara igutu?
Then could he be an Igutu?Visst är han väl igutu?
He's an Igutu, isn't he?Om att han kan bli dödad om folk får veta att han är igutu. Han är väl medveten.
That he may get killed if people find out that he's an Igutu. He's well aware of the fact.vet han inte innebörden av att vara igutu här.
I think it's impossible, but even if he does know about Igutus.Ska alla i Arthdal få reda på att du är igutu. Tagon. Om du skadar Wahan-folket.
Everyone in Arthdal will find out that you are an Igutu. If you harm the people of Wahan, Tagon.Du skämdes så mycket över att vara igutu.
You were so ashamed of being an Igutu.Vet du vad unionens folk skulle tycka om att ha en igutu som kung?
Do you know what the people of the Union will think of Tagon är… Om jag berättar att Tagon också är igutu, dödar han nog wahanerna.
If I tell him that Tagon is also an Igutu, he may kill all the Wahans. Tagon is.Även om han känner till igutuer, vet han inte innebörden av att vara igutu här.
But even if he does know about Igutus, he will still has no idea what it means to be an Igutu here.Att skona igutuns liv är en helt annan sak. Men Mubaek.
But you see, Mubaek, sparing that Igutu's life is a totally different matter.Du verkar komma från en plats där folk inte känner till igutuer.
You're obviously from a place where people don't even know what Igutus are.Nämligen en igutu.
En riktig igutu.
He's a real Igutu.En igutu? Igutu"? Va?
What? What… An Igutu? Igutu"?Han är en igutu.
Tagon is an Igutu?
