ILLUSIONERNA in English translation

• illusions
• delusions
• illusion

Examples of using Illusionerna in Swedish and their translations into English

Så snart illusionerna brustit gjorde man en ny lag med nya normalpriser,
As soon as the illusion was dispelled, a new law was passed,

Att de vänt sig bort från den småborgerliga ledningen och illusionerna om överenskommelse med bourgeoisin och gått över till
That is, had turned away from petty-bourgeois leadership, from the illusion that it was possible to reach a compromise with the bourgeoisie,

fortfarande imaginär naturbild och den pedantiska detaljrikedomen har ersatts av bredare penseldrag som krossar illusionerna.
the pedantic attention to detail has been supplanted by broader brushwork that defies illusion.

kravet på att ge upp illusionerna över sitt eget tillstånd är kravet på att upphäva ett tillstånd, som är i behov av illusioner..
the demand to abandon the illusions about their condition is a demand to abandon a condition which requires illusions..

Jag röstade ja till Anna Rosbachs betänkande, eftersom det uppmanar kommissionen att fortsätta forskningen på området och trotsa de motsträviga konservativa, som tror att endast BNP är tillförlitligt, och illusionerna hos en del av vänstern, som skulle vilja mäta lycka i sig!
I voted for Mrs Rosbach's report since it calls on the Commission to continue its research in this area by challenging the reluctance of the Conservatives who believe that only GDP is reliable and the illusions of a section of the left who would like us to measure precisely… happiness!

avancerat tillvägagångssätt till systemet av studerandet av mönster av illusionerna av er kropp, ert sinne
advanced approach to the system of studying the patterns of the illusions of your body, your mind,

avancerat tillvägagångssätt till systemet av studerandet av mönstren av illusionerna av er kropp, ert sinne
advanced approach to the system of studying the pattern of the illusions of your body, your mind,

avancerat tillvägagångssätt till systemet av studerandet av mönster av illusionerna av er kropp, ert sinne
advanced approach to the system of studying the pattern of the illusions of your body, your mind,

Magitrick och illusioner blev min specialitet.
Magic tricks and illusion became my specialty.

Illusioner, lögner, så klart.
Illusion, lies, Of course.

Illusioner, lögner, så klart.
Of course. Illusion, lies.

Illusioner är vår främsta form av försvar.
Material illusion is our primary form of defense.

Jag gillar illusionen att jag känner er.
I like the illusion that I know you.

Hon har sin illusion och du har verkligheten.
She has an illusion, and you have reality.

Man köper helt illusionen av en skugga.
I completely buy the illusion of shadow.

Ni ger henne illusionen av skönhet tillbaka.
Give her back her illusion of beauty.

Sanning eller illusion, George?
Truth or illusion, George?

En illusion som jag skapade.
An illusion I created.

Det är illusionen av valfrihet.
It's the illusion of choice.

Han skapade illusionen och var delaktig.
He created the illusion and was involved.