IMMANUEL in English translation

• immanuel
• to immanuelˆ

Examples of using Immanuel in Swedish and their translations into English

(2016.2) Vi vet att åtminstone ett meddelande gick mellan Mikael och Immanuel i Salvington medan Mästarens kropp låg i graven.
We know that at least one message passed between Michael and Immanuelˆ on Salvingtonˆ while the Master's body lay in the tomb.

På anmodan av Mikael uppsköts ett verkställande i enlighet med begäran från Livsbärarna på denna planet tills Immanuel hade tagit ställning till frågan och avgett sin rapport däröver.
Upon the request of Michael, action on the petition of the Life Carriersˆ of this planet was deferred pending its consideration by Immanuelˆ and his report thereon.

Detta var bakgrunden till den betydelsefulla dagen då Immanuel presenterade det sjunde utgivningsförordnandet.
And this was the setting of the momentous occasion when Immanuelˆ presented the seventh bestowalˆ commission.

Men det antyddes för Jesus att hans Paradisbroder, Immanuel, skulle känna stor tillfredsställelse om han, Jesus,
But it was indicated to Jesusˆ that it would afford his Paradiseˆ brother, Immanuelˆ, great satisfaction if he,

man skall ge honom namnet Immanuel, som betyder Gud med oss.
they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.

vilken hans äldre bror Immanuel hade sänt ut och som en gång uppenbarade sig för honom under natten i Jerusalem.
dispatched by his elder brother Immanuelˆ, who once appeared to him during the night at Jerusalemˆ.

Jesus aldrig i sin kontakt med de sjuka och lidande de instruktioner som hans Paradisbroder Immanuel hade gett innan han inledde inkarnationen på Urantia.
Jesusˆ did not disregard the instructions of his Paradiseˆ brother, Immanuelˆ, given ere he embarked upon the venture of the Urantiaˆ incarnationˆ.

inställde sig sedan hos sin äldre broder och rådgivare, Immanuel från Paradiset.
his elder brother and Paradiseˆ counselor, Immanuelˆ.

den tjänstgörande universumhärskaren Immanuel.
the acting universeˆ ruler, Immanuelˆ.

rentav erbjöd sin upproriska föregångare privilegiet att dela tronen och makten i systemet med honom om denne blott ville be Immanuel om ursäkt för sina felsteg.
even offering his rebellious predecessor the privilege of sharing the system throne of authority if he would only apologize to Immanuelˆ for his indiscretions.

utgivna av Dagarnas Forna och instämda av Immanuel i Salvington, med anvisning om att uppta denna nya Melkisedekson i vår orden och förordna honom till
derived from the Ancients of Daysˆ and concurred in by Immanuelˆ of Salvingtonˆ, directing that this new Melchizedekˆ Son be received into our order

Kort före Mikaels avfärd för att inkarnera på Urantia, fortskred Immanuel vid accepterandet av universumets omvårdnad under tiden för Mikaels utgivning på Urantia,
And just before Michael's departure for the Urantiaˆ incarnationˆ, Immanuelˆ, in accepting the custody of the universeˆ during the time of the Urantiaˆ bestowalˆ,

cheferna i universumet Nebadon hörde Mikael meddela att hans äldre broder Immanuel snart skulle överta ledningen i Nebadon
chiefs of the universeˆ of Nebadonˆ heard Michael announce that his elder brother, Immanuelˆ, would presently assume authority in Nebadonˆ while he(Michael)

instruera honom att fortsätta som högste verkställare av universums angelägenheter under Immanuel, och sedan gav han Melkisedekarnas ledare i uppdrag att förmedla hans broderliga hälsningar till Immanuel.
instruct him to continue in executive charge of universeˆ affairs under Immanuelˆ, and then he directed the chief of the Melchizedeksˆ to convey his brotherly greetings to Immanuelˆ.

bekräftade av Immanuel i Salvington och innehållande order om att denne nye Son skulle förordnas till system 11 i konstellation 37 som efterträdare till den avsatte Lutentia
certified by Immanuelˆ of Salvingtonˆ, directing that this new Son be assigned to system 11 of constellationˆ 37 as the successor of the deposed Lutentiaˆ

inte endast att Immanuel utövade Paradisfaderns hela auktoritet vid administrationen av hans universum i hans frånvaro under utgivningen på Urantia, utan även med den lugnande vetskapen
not only that Immanuelˆ would exercise the full authority of the Paradiseˆ Fatherˆ in the administration of his universeˆ during his absence on the Urantiaˆ bestowalˆ,

Koncernen Immanuels rörelseresultat ligger på drygt 72 miljoner kronor, vilket är bättre
The Immanuel Group's operating profit is just over SEK 72 million,

Hur är det, Immanuel?
How's it hanging, Immanuel?

Minns vad Immanuel Kant sa.
Just try to remember what Immanuel Kant said.

Kant, Immanuel: Vad är upplysning?
Kant, Immanuel: What is Enlightenment?