INBROTTEN in English translation

• burglaries
• break-ins
• robberies
• burglary

Examples of using Inbrotten in Swedish and their translations into English

Något nytt om inbrotten? Hej.
Anything on those break-ins? Hi.

Något nytt om inbrotten? Hej?
Hi, there. Anything on those break-ins?

En bild tagen från en av kamerorna vid ett av inbrotten.
A single frame pulled off a security camera… from one of the break-ins.

James Troup skrev en uppdatering om återställningen av Debians servrar efter inbrotten.
James Troup sent in an update on the recovery of Debian hosts after the break-ins.

Var inbrotten spontana, eller planerade du dem?
Were the break-ins spontaneous, or did you plan?

Du erkänner alltså inbrotten, Mark?
Mark? You admit to the burglaries?

Inbrotten i fritidsbostäder ökade med 21, 2 procent.
The number of break-ins into free-time residences increased by 21.2 per cent.

Enligt grannarna är inbrotten många.
Neighbors say there's been a lot of break-ins lately.

Enligt grannarna är inbrotten många.
Neighbours say there's been a lot of break-ins lately.

Enligt grannarna är inbrotten många.
Neighbor said there's been a lot of break-ins lately.

Och fick din bror reda på vem som låg bakom inbrotten?
And did your brother find out who was behind the burglaries?

i gengäld är Azeem tvungen att utföra inbrotten?
in return Azeem is forced to carry out the burglaries?

Lycka till med inbrotten.
Good luck with the home invasions.

Vi fick ner inbrotten förra månaden.
We got our numbers on break-ins down.

Det enda vi vet är att han har begått inbrotten.
All we know is that he's the one responsible for the burglaries.

När inbrottstjuvarna sökte efter kontanter eller smycken inträffade inbrotten för det mesta i äldre hus nära stadskärnan och ut- fördes uppenbarligen
When the targets were cash or jewellery, burglaries occurred mostly in older homes near to the city centre

Herr ordförande! Jag undrar om inte stölderna och inbrotten i våra kontor här i Europaparlamentet skulle kunna föras in i protokollet?
Mr President, I would just like to ask if the thefts and break-ins in our offices here in the European Parliament could also be recorded in the Minutes?

Inbrotten, hoten… Arthur skuggar mig, och Alpay sa att hon pressades av en mutad snut.
Arthur's been spying on me, and… and Alpay said she was being leant on by a corrupt detective. The burglaries, the threats.

Tidigare sa Cecily Hope att inbrotten hade hjälp vaktstyrkan att få byn tillbaka på rätt köl.
Earlier, Cecily Hope said that the burglaries had helped The Watch to get the village back onside.

ni vet- de där inbrotten som ni blev så imponerade av…-Jag gjorde dem, inte Kungen.
just so you know, the robberies that impressed you so much.