INDEXETS in English translation

• of the index

Examples of using Indexets in Swedish and their translations into English

Tyskland 30 är ett kapitaliseringsviktat index, vilket betyder att dess värde bestäms genom att summera indexets komponenter baserat på marknadsvärdet av deras fritt omsättbara aktier
Germany 30 is a capitalisation-weighted index, meaning its value is determined by summing up the components of the index based on the market capitalisation of their freely tradable shares,

det är praktiskt möjligt att sälja innehavet på ett sätt som följer indexets krav eller som är i fondens intresse.
to sell the position, in a manner that is in accordance with the requirements of the Index or in the best interests of the Fund.

andra indirekta varuskatter har på inflationen eliminerats genom att hålla skatterna konstanta i förhållande till indexets bastidpunkt.
other commodity taxes on inflation has been eliminated by keeping the taxes constant relative to the index base period.

om ett optimerat urval av indexets värdepapper används(optimering/urval) i syfte att följa indexets resultat effektivt.
whether an optimised subset of index securities is used(optimised/ sampled) in order to efficiently track index performance.

information om dess resultat finns fritt tillgängliga på indexets emittents eller tillhandahållares webbplats.-
of rules of the index and information on the performance of the index are freely accessible on the issuer's

Indexets fokus på kvinnors”political empowerment” är en process som ska förstås som flerdimensionell, där det både handlar om hur väl kvinnor kan ta del av formellt beslutsfattande, men också hur väl
The focus of the index- women's political empowerment- should be understood as a multidimensional process that concerns not only how well women can take part in formal decision making

Indexet räknas ut på juvernivå,
The index is calculated on udder-level,

Den innehåller ett index av hennes minnesengram.
It contains an index of her memory engrams.

Då går deras index upp till 7.
Then their index goes up to 7.

Hennes index såg bra ut.
Her cardiac index was fine.

Det internationella indexet för Bryssel(inflation):+ 2, 4.
Brussels International Index(inflation):+ 2.4.

Index till ironi.
Index to Irony.

Det finns ett index längst ner på katedern.
There's an index on the lectern at the bottom.

Vidareutveckling av indexet för finansiell stress för Sverige.
Further development of the index for financial stress for Sweden.

Indexet inkluderar företag som visar en stark finansiell prestati.
The index includes companies that show a strong financial perf.

Indexet för denna produkt är okänd.
The index of this product is unknown.

Trots nedgången kvarstår indexet på en hög nivå.
Despite the downturn, the index remains at a high level.

Indexet har fallit sedan i augusti.
The index has fallen since August.

Indexet är baserat på en undersökning av tillverkare.
The index is based on a survey of manufacturers.

Indexet%1 har inte skapats.
Index'%1' was not created.