INDOKTRINERING in English translation

• indoctrination
• indoctrinating

Examples of using Indoktrinering in Swedish and their translations into English

Tror du möjligheten att denna tidiga indoktrinering har att göra med dit intresse för bordsskick?
And do you think, maybe, this… early childhood indoctrination has something to do with… your interest in table manners in the present?

från resten av världen, ett synsätt som förstärks via indoktrinering i skolor, bland annat.
a view reinforced by indoctrination in schools, among other means.

som till exempel rekrytering, indoktrinering, radio- eller TV-sändning
such as recruiting, indoctrinating, broadcasting and fund-raising

En”patriotisk undervisningspolitik”, som är ren indoktrinering, har introducerats i landet för att stärka stödet för den kinesiska regeringen bland Tibets munkar
A policy of‘patriotic education', which amounts to indoctrination, has been introduced in the country in order to boost support for the Chinese Government among the Tibetan monks,

propaganda- i synnerhet indoktrinering av barn- rasism,
propaganda, indoctrinating children in particular,

Men inte på måfå. Indoktrineringen har redan gått för långt för det.
But not haphazardly: indoctrination has gone too far for that.

Vi borde ha förklarat det bättre på indoktrineringen.
We should have explained it better to you at your indoctrination.

Det är där scientologin börjar skapa den här indoktrineringen.
That's really where Scientology begins to create this indoctrination, is,"It's Hubbard that came up with that.

Vi skulle ha förklarat det bättre vid indoktrineringen.
We should have explained at your indoctrination.

Fastän indoktrineringen som följde var barbarisk misslyckades den med att bryta ner den irländska anden.
Though the indoctrination that followed was barbaric, it failed to break the Irish Spirit.

sedan fortsätter vidare indoktrineringen via utbildningssystemet, mediavärlden
then further indoctrination via the educational system,

En intendent på stiftelsen för förintelsens hågkomst ska vittna om indoktrineringen av skinnskallar.
A key person at the Holocaust Remembrance Foundation. He's going to testify on the indoctrination of kids as skinheads.

Från december 1943 skapade den tyska militären ett nätverk av politiska instruktörer för att upprätthålla den nationalsocialistiska indoktrineringen av Wehrmacht.
From December 1943 until the defeat of Nazi Germany, the German armed forces created a network of political instructors to maintain National Socialist indoctrination of the Wehrmacht.

För det andra måste indoktrineringen av det vitryska folket via medierna, som kontrolleras av Lukasjenko,
Secondly, in order to fight the indoctrination of the Belarusian people being carried out by media,

för att förstå hur individen var innan indoktrineringen, läsa på om ideologin
to explain how the individual was before the indoctrination process. Before meeting the zealot

den ämnar att fördöma indoktrineringen och utnyttjandet av barn i samband med denna konflikt?
whether it intends to condemn the indoctrination and exploitation of children in the Israelo-Palestinian conflict?

Det blir indoktrinering om en kvart.
There will be a briefing and indoctrination session in 15 minutes.

Hjärntvätt. Indoktrinering. Vi måste ingripa proaktivt.
Indoctrination. We need a more proactive intervention. Brainwashing.

Hjärntvätt. Indoktrinering. Vi måste ingripa proaktivt.
Brainwashing. We need a more proactive intervention. Indoctrination.

Vad är människan, befriad från religiös indoktrinering?
What are we human beings? It asks the question free from religious indoctrination.