INDUSTRISPIONAGE in English translation

• industrial espionage
• corporate espionage

Examples of using Industrispionage in Swedish and their translations into English

Kent fick det att likna industrispionage.
Kent tried to make it look like espionage.

Kollegan Klamt säger: Alla vet vi att Förenta staterna bedriver industrispionage.
Mrs Klamt says that we all know that the United States of America engages in industrial espionage.

Vad får man för industrispionage nuförtiden?
What do you get for hacking into corporate information these days?

För applikationer med ökad risk för obehörig åtkomst som sabotage eller industrispionage, erbjuder Entrance Control sin mest tekniskt avancerade säkerhetsgrind SecuSec för strikt isolering.
For applications with an increased risk of unauthorised access such as sabotage or industrial espionage, Werra Entrance Control provides its most technically advanced security gates SecuSec for strict isolation.

De dåliga nyheterna är att Senfel nu hör till den skara IT-företag som utsätts för industrispionage.
But the bad news is senfel systems now joins other silicon valley companies that are becoming a popular target of corporate espionage.

särskilt med avseende på industrispionage.
particularly in the light of industrial espionage.

ett sätt att fånga industrispionage innan den startar.
as a means to catch corporate espionage before it starts.

främmande makter och industrispionage.
foreign powers and industrial espionage.

Om du har oförklarlig flagande beteende kan det bara vara att din utsatts för en 10-15 år gammal vid industrispionage gått dåligt.
If you're having unexplained flakey behavior it could just be that your the victim of a 10-15 year old case of corporate espionage gone bad.

Då Heribert lämnade BND blev han en av ledarna i ett privat säkerhetssällskap som sålde livvaktstjänster och skydd mot industrispionage.
When Heribert left the BND, he became one of the leaders in a private security company that sold bodyguard services and protection against industrial espionage.

Vilka som än gjorde det… kunde inte hitta vad de letade efter. Industrispionage.
Couldn't find what they were looking for. Corporate espionage. Well, it seems like whoever did this.

kommunicera effektivt i ett informationssamhälle som i allt högre grad hotas av den globala industrispionage och brottslig verksamhet.
communicate effectively in an information society which is increasingly threatened by global industrial espionage and criminal activity.

Säkerhetsutvärderingar och penetrationstester är åtgärder för att skapa ett adekvat skydd mot hot såsom obehörigt industrispionage eller insamling av information.
Security evaluations and penetration tests are measures to create an adequate protection against threats such as unauthorised industrial espionage or intelligence gathering.

Den främsta anledningen till att tillsätta det tillfälliga utskottet för avlyssningssystemet Echelon var rädslan för industrispionage.
The key reason for setting up the temporary committee was the fear of industrial espionage.

Stora mål måltavla för hackare stora företag Där industrispionage praktiseras, banker,
Major targets are targeted by hackers big companies Where industrial espionage is practiced,

betänkandet är huvudsakligen inriktade på hotet mot Europas industriella konkurrenskraft och det hot som industrispionage utgör.
the report focus mainly on the threat to European industrial competition and the threat posed by industrial espionage.

Kommissionären förklarade just för oss: Naturligtvis bedriver Förenta staterna ej något industrispionage.
The Commissioner has just explained to us that of course the United States does not engage in industrial espionage; they clarified this in writing only yesterday.

som utövar industrispionage med hjälp av en experimentell, militär teknik för att infiltrera det undermedvetna hos sina offer
who perform corporate espionage using an experimental military technology to infiltrate the subconscious of their targets

Cobbs ovanliga förmåga har gjort honom till en åtråvärd spelare i denna förrädiska nya värld av industrispionage, men det har också gjort honom till en internationell flykting
Cobb's rare ability has made him a coveted player in this treacherous new world of corporate espionage, but it has also made him an international fugitive

Cobbs ovanliga förmåga har gjort honom till en eftertraktad spelare i den förrädiska nya värld av industrispionage men det har också gjort honom till en internationell flykting
Cobb's rare ability has made him a coveted player in this treacherous new world of corporate espionage, but it has also made him an international fugitive