INFORMANTER in English translation

• informants
• respondents
• interviewees
• informers
• informant
• CI

Examples of using Informanter in Swedish and their translations into English

Alla informanter är övertygade om att riskhantering lönar sig.
All the informants are convinced that risk management always is profitable.

Personliga möten med informanter är en utmaning för underrättelseofficerare.
Face-to-face meetings with an asset is one challenge for intelligence operatives.

Vilka informanter är aktiva i Kelmendi-fallet just nu?
Which CIs are currently active in the Kelmendi case?

Slutligen vill jag undersöka huruvida mina informanter är typiska för dagens senmoderna samhälle.
Finally, I examine whether my informantsare typical of today's late modern society.

Samtliga informanter upplevde ett ökat välmående efter att ha deltagit i den hälsofrämjande interventionen.
All individuals experienced increased well-being after participating in the health promotion intervention.

Anknytningsteori, kvalificerade informanter, relevans och socialt arbete Nationell ämneskategori.
Anknytningsteori, kvalificerade informanter, relevans och socialt arbete National Category.

Sex stycken teman framkom, där det samtliga informanter benämnde mest var"mänskligt intresse.
Six themes emerged, in which all the informants mostly mentioned"human interest.

Nu är två av dina informanter döda.
Now two of your CI's are dead.

Offrar ni era egna informanter?
You would sacrifice your own asset?

värdet av att inkludera barn som informanter i forskning.
also the value of including children as informants in research.

Resultatet visar att alla informanter använder flera resurser parallellt för att skapa förutsättningar för att elever ska lära sig öva.
The result shows that the respondents use multiple resources simultaneously to create the conditions for the students to learn how to practice.

Studiens resultat visar att alla informanter använder sig mycket av trall i undervisningen
The result of the study shows that all of the interviewees use trall a lot in their teaching

Det finns också informanter som trodde att man genom att tacka ja skulle få behålla körkortet och få alkolås.
There are also respondents who believed that by accepting the help through SMADIT they would retain the driving license and get alcohol interlocks.

Sullas proskription övervakades av byråkratin, och namnen på informanter och dem som dödade proskriberade fördes upp i offentliga handlingar.
Sulla's proscription was bureaucratically overseen, and the names of informers and those who profited from killing proscribed men were entered into the public record.

Jag har använt mig av kvalitativa intervjuer med sex informanter som alla jobbar både som stråkmusiker och pedagoger.
I have based the study on qualitative interviews with six interviewees, all of whom work as string players and pedagogues.

Den långa tiden på plats innebar att hon lärde känna informanter och skapa förtroende för sig bland ansvariga inom organisationerna.
The long period spent in the location meant that she was able to get to know informers and gain the trust of leaders within the organisations.

En av mina gamla informanter berättade var en av.
One of my old CI's tipped me off.

En av Sahagúns informanter berättade den sorgliga berättelsen om en f.d. tlacateccatl,
An informant of Sahagún told the sad story of a former tlacateccatl,

utförliga svar från våra informanter.
personal answers from our informers.

Resultaten visar att alla informanter anser att Time
The results demonstrate that all of the informants believe that Time