INGA FASTA in English translation

• no fixed
• no set
• no permanent
• no firm
• no solid
• no flat
• no hard

Examples of using Inga fasta in Swedish and their translations into English

Det finns inga fasta regler för hur många stygn ett sår behöver.
For a given length of laceration. No steadfast rules exist regarding the number of sutures required.

Låt oss hjälpa Er att hantera säsongsvängningarna. Inga fasta utgifter.
Let us help you handle seasonal fluctuations- with no fixed costs.

I de flesta fall är utrustade med dusch värms i de fall då inga fasta i byggnaden.
In most cases equipped with shower heated in cases where no fixed in the building structure.

Observera: Organisatören i dagboken har inga fasta datum och kan användas under hela året!
Please note: the organiser inside the diary has no set dates and can be used throughout the whole year!

I dag finns det inga fasta anställningar utanför de statliga strukturerna- alla arbetstagare har ettårskontrakt.
Today there is no permanent employment outside government structures- everybody works on one-year contracts only.

och det finns inga fasta priser för resan.
as there is no set cost of the journey.

Grekland har ännu inte svarat på denna formella underrättelse, och därför har inga fasta grunder för överträdelseförfaranden ännu fastställts.
Greece has not yet replied to that letter of formal notice and, therefore, no firm grounds for infringement procedings have been established as yet.

Men jag hade fortfarande inga fasta bevis var mina föraningar nog att skriva artikeln?
But I still had no solid proof. Were my hunches enough to write the article?

Det finns inga fasta priser för resor med taxi från Ibiza flygplats till Ibiza stad.
There is no flat fee for the taxi from Ibiza airport to Ibiza downtown.

det finns inga fasta bevis att hoodia är effektiv.
there is no solid evidence that hoodia is effective.

Det finns inga fasta priser för en transfer från München flygplats till centrala München.
There is no flat fee for the transfer from Munich airport to the city of Munich.

Det finns inga fasta gränser där ljudet plötsligt försvinner,
There are no hard borders besides which the sound abruptly disappears,

Det finns inga fasta gränser där ljudet plötsligt försvinner,
There are no hard borders besides which the sound abruptely disappears,

i National Football League, finns inga fasta möten, utan i stället lottas några av de bästa lagen och spelarna.
the NBA's Christmas Day games have no fixed opponents; rather, they feature some of the best teams and players.

På EU-nivå finns det inga fasta regler för hur en riskbedömning ska genomföras(se den särskilda lagstiftning som gäller i ditt land).
At EU-level there are not fixed rules about how risk assessments should be undertaken(you should check the specific legislation relating to risk assessment in your country).

Den mobila rullbanan Ameise® tillåter användning på platser där inga fasta rullbanor kan installeras.
The mobile Ameise® mini roller conveyor is ideal for locations where no stationary conveyor lines can be installed.

Inga fasta åtaganden görs när det gäller en ytterligare utvidgning av avtalet till att omfatta verksamhet inom Schweiz
No firm commitment is made regarding further extension of the Agreement to cover operations within Switzerland

den omgivande världen finns inga fasta väggar, det väldiga havet sköljer in, medan själva luften blir röd
the surrounding universe there are no permanent walls: the mighty ocean washes in while the air turns red like a beating heart,

Vi har ingen fast adress, ingen känd hemvist på honom.
We got no fixed address, no known abode.

Kom ihåg, ingen fast föda första veckan.
And remember, no solid food for the first week.