INGEN PROFET in English translation

• no prophet

Examples of using Ingen profet in Swedish and their translations into English

Jag är ingen profet men jag vet att vårt folk kommer att fortsätta gå framåt, alla tillsammans,
I'm not a prophet… but i know that our people will keep going forward… all together,

jag… Jag är ingen profet.
I'm-- I'm not a prophet.

Böner och hälsningar kan alltid tercurahkan till profeten Muhammad beläggningar av profeterna, ingen profetsesudahnya- som har kommunicera budskapet,
Prayers and greetings may always tercurahkan to Prophet Muhammad coverings of the prophets, no prophet sesudahnya- which has been communicating the message, fulfill the mandate,

då de påstår att ingen Profet åter skulle bli manifesterad för världen.
contending that no Prophet should again be made manifest to the world.

De har ingen Profet.
Dem no get a Prophet.

Till att börja med så är Leah ingen profet.
For starters… Leah is not a real prophet.

Ransaka och se, att från Galileen har ingen profet uppstått.
Search, and see that out of Galilee ariseth no prophet.

från Galiléen har ingen profet uppstått.
for out of Galilee ariseth no prophet.

Och han tillade:»Sannerligen säger jag eder: Ingen profet bliver i sitt fädernesland väl mottagen.
And he said: Amen I say to you, that no prophet is accepted in his own country.

Och han tillade:»Sannerligen säger jag eder: Ingen profet bliver i sitt fädernesland väl mottagen.
And he said, Verily I say to you, that no prophet is acceptable in his[own] country.

Och han tillade:“Sannerligen säger jag eder: Ingen profet bliver i sitt fädernesland väl mottagen.
And he said,“Truly, I say to you, no prophet is acceptable in his hometown.

Och han tillade:»Sannerligen säger jag eder: Ingen profet bliver i sitt fädernesland väl mottagen.
And He said,"Truly I say to you, no prophet is welcome in his hometown.

Och han tillade:»Sannerligen säger jag eder: Ingen profet bliver i sitt fädernesland väl mottagen.
He said,"Most certainly I tell you, no prophet is acceptable in his hometown.

så skall du finna att ingen profet, än mindre Messias, kommer från Galiléen.".
you will discover that out of Galilee arises no prophet, much less the Messiah.”.

Våra tecken se vi icke; ingen profet finnes mer, och hos oss är ingen som vet för huru länge.
We see no miraculous signs. There is no longer any prophet, neither is there among us anyone who knows how long.

så skall du finna att ingen profet kommer från Galileen.».
Search, and look: for out of Galilee ariseth no prophet.

Och var och en av dem skall säga:»Jag är ingen profet, en åkerman är jag;
But he will say,'I am no prophet, I am a tiller of the ground;

Och var och en av dem skall säga:»Jag är ingen profet, en åkerman är jag;
But he shall say, I am no prophet, I am an husbandman;

Ingen profet eller religionslärare under tiden mellan Melkisedek och Jesus nådde upp till den höga uppfattning om Gud som den andre Jesaja förkunnade under dessa fångenskapens dagar.
No prophet or religious teacher from Machiventaˆ to the time of Jesusˆ attained the high concept of Godˆ that Isaiahˆ the second proclaimed during these days of the captivity.

De har ingen Profet.
Dem no get a Prophet.