INJEKTIONSFLASKORNA in English translation

• vials
• vial

Examples of using Injektionsflaskorna in Swedish and their translations into English

Injektionsflaskorna får inte skakas.
The vials should not be shaken.

Injektionsflaskorna är endast avsedda för engångsbruk.
Each vial is intended for single use only.

Injektionsflaskorna ska roteras varsamt
The vials should be gently swirled

Injektionsflaskorna öppnas under vatten.
The vials should be opened under water.

Injektionsflaskorna med Fuzeon och vatten för injektionsvätskor är enbart avsedda för engångsanvändning.
The vials of Fuzeon are intended for single use only.

Tag bort plastlocken från injektionsflaskorna.
Remove the plastic cap from the vials.

Ta av plastskyddet från injektionsflaskorna.
Flip off the plastic protective caps from the vials.

ta ut injektionsflaskorna ur förpackningen.
remove the vials from the packaging.

Beräkning av dos och beredning av injektionsflaskorna.
Dose selection and reconstitution of the vials.

Injektionsflaskorna innehåller ett överskott av drotrecogin alfa(aktiverat)
The vial contains an excess of drotrecogin alfa(activated)

Injektionsflaskorna med Xiapex och med spädningsvätska för rekonstituering av lösning för injektion måste förvaras kallt.
The vial containing Xiapex and the vial containing the solvent for solution for injection for reconstitution must be refrigerated.

Båda injektionsflaskorna(0, 5 ml och 1 ml) är överfyllda så
Both the 0.5 ml and 1 ml vials contain an overfill to allow the withdrawal of 50 mg

Den avtagbara spårningsetiketten som medföljer injektionsflaskorna ska fästas i patientens journal för att möjliggöra noggrann dokumentering av vilket kontrastmedel innehållande gadolinium som använts.
The peel-off tracking label included on the vials should be stuck onto the patient record to enable accurate recording of the gadolinium contrast agent used.

Strensiq 100 mg/ml injektionsvätska, lösning Fylld volym i injektionsflaskorna är: 0, 8 ml.
Strensiq 100 mg/ml solution for injection Filled volumes of the vials are: 0.8 ml.

Anmärkning: Om du använder fler än en injektionsflaska för att komma upp i din dos, upprepa steg 1 till och med 6 genom att dra in lösningen i injektionsflaskorna i samma spruta.
Note: If you have more than one vial to make up your dose, repeat steps 1 through 6 withdrawing the solution in the vial into the same syringe.

Injektionsflaskan innehåller 100 mg rituximab.
The vial contains 100 mg of Rituximab.

Oöppnad injektionsflaska Förvaras i kylskåp 2oC- 8oC.
Unopened vials Store in a refrigerator 2°C-8°C.

Mixtard 30 injektionsflaska 40 IE/ ml.
Mixtard 30 vial 40 IU/ ml.

Blanda inte insulin i injektionsflaska med insulin i cylinderampull.
Do not mix insulin in vials with insulin in cartridges.

Mycamine injektionsflaskor att använda mg/ flaska.
Mycamine vial to be used mg/vial.