INJEKTIONSSTÄLLET in English translation

• injection site
• injection sites

Examples of using Injektionsstället in Swedish and their translations into English

Injektionsstället bör alterneras mellan vänster
The injection site should be alternated between the left

Injektionsstället bör varieras periodiskt.
The injection site should vary periodically.

Injektionsstället bör varieras för att undvika lipoatrofi.
The injection site should be alternated to prevent lipoatrophy.

Injektionsstället bör roteras för att förhindra abscess formation.
The injection site should be rotated to prevent abscess formation.

Injektionsstället bör varieras för att undvika obehag vid injektionsstället..
The injection site should be varied with each dose to avoid discomfort.

Upprepad injektion på fast plats kan orsaka vävnadsnekros, injektionsstället måste roteras.
Repeated injection at the fixed site can cause tissue necrosis, the injection site must be rotated.

Inflammation i venernas kärlvägg vid injektionsstället.
Inflammation of the vein wall at injection-site.

Svullnad eller blödning vid injektionsstället eller bröstsmärta efter injektion.
Swelling or bleeding at the site of injection, or chest pain after an injection..

Övergående svullnad på injektionsstället vilket orsakas av vaccinet är vanligt förekommande.
The vaccine may commonly cause transient oedema at the site of injection.

Applicera ett antiseptikum på injektionsstället och låt huden torka.
Apply antiseptic at the site of the injection and allow the skin to dry.

Blödning och blåmärke vid injektionsstället(efter PCI) som kan vara smärtsam.
Bleeding and bruising at the puncture site(after PCI treatment) may be painful.

Blödning vid injektionsstället eller provtagningsstället.
Bleeding at the injection or puncture site.

Injektionsstället skall växla mellan åtminstone fyra olika ställen.
Injections should be rotated between at least four different sites.

Lokala reaktioner vid injektionsstället inkluderar induration och smärta.
Local reactions at the site of injection include induration and pain.

Tryck injektionspennan mot injektionsstället och håll kvar.
Press the pen into injection site and hold.

Injektionsstället ska varieras mellan skinkorna.
Injections should alternate between the buttocks.

Variera injektionsstället från dag till dag.
Vary the site from day to day.

På injektionsstället har många barn kondens och rodnad.
At the site of the injection, many children have a condensation and redness.

Rengör injektionsstället där Enbrel ska injiceras med alkoholkompressen.
Wipe the site where Enbrel is to be injected with the alcohol swab.

När det ges subkutant skall injektionsstället ändras från gång till gång.
When given subcutaneously, the site of injection should be changed with each injection..