INJUSTERING in English translation

• adjustment
• balancing
• commissioning and
• adjusting
• alignment

Examples of using Injustering in Swedish and their translations into English

Istället för denna metod av injustering, kan man fördela flödet genom att endast strypa på värmarna,
Instead of this adjustment method, you can also distribute flow by restricting it at the heaters,

resulterar i enkel injustering och driftsättning.
results in easy balancing and commissioning.

från Hyselect till TA-SCOPE och gör din injustering.
designed in HySelect to TA-SCOPE and perform the balancing.

snabb och säker injustering, låg ljudnivå
quick and safe adjustment, low noise level

relä och justerbar maxslaglängd ger nya möjligheter till avancerad hydronisk reglering och injustering.
adjustable max. stroke of the valve bring new opportunities for advanced hydronic control and balancing.

dessutom finns markeringar för enkel injustering av handtagsmodulen.
stop in the metal, and markings for easy adjustment of the handle module.

Vi introducerar TA-FUS1ON: den första ventilserien som kombinerar styrning och injustering i en och samma ventil- med ställbart Kvs.
Introducing TA-FUS1ON: the first valve range to combine control and balancing in a single unit- with fully adjustable Kvs.

UltraLink ger nya innovativa möjligheter att energieffektivt styra luftmängder och underlätta injustering och luft.
UltraLink provides innovative new possibilities for energy efficient control of air volumes and facilitates adjustment and air.

Tillsammans med tillhörande ställdon uppfyller TA-FUSION alla dina behov för styrning och injustering.
Together with the corresponding actuator it is the all in one answer to your control and balancing needs.

snabb och säker injustering, låg ljudnivå
quick and safe adjustment, low noise level

Här får du veta mer om lösningar för injustering och reglering av små apparater.
This seminar will introduce you to solutions for balancing and control of small terminal units.

statisk injustering och dynamisk injustering.
static balancing and dynamic balancing.

Injustering av värmesystem, utbyte av cirk.
Adjust heating system,

Det enda som inte kan göras över UTC är injustering av bildvinkel och skärpa.
The only things that must be adjusted on the camera is the FOV and focus.

Det är möjligt att ändra spridningsbild efter injustering utan att luftflöde, tryckfall
It is possible to change the spread pattern after commissioning without altering the airflow,

Systemen kan avse injustering av gasflödet från enskilda gasbrunnar,
These systems can be used to adjust the gas flow from individual collectors

Injustering arbete: inklusive pick-up inspektion,
Commissioning work: including pick-up inspection,

Injustering är den viktigaste parametern för energieffektiva värmekretsar, oberoende av vilken typ av produktionssystem man har.
Irrespective of the type of heat generation system, hydraulic balancing is at the focal point regarding the energy efficiency of heating circuits.

Shark ADV är utrustad med den patenterade magnetiska anslutande systemet(MCS) och en injustering med 4 inställningar för att kompensera lågt vatten rörelse i tanken med rivjärn luftning.
Shark ADV is equipped with the patented magnetic connecting system(MCS) and an airflow adjustment with 4 settings, to compensate low water movement in the tank with grater aeration.

Vanliga klagomål från boende i en fastighet, som visar på behov av en injustering är till exempel.
Common complaints from residents in a property that show the need for an adjustment are for example Low indoor temperature.