INKAPSLADE in English translation

• encapsulated
• nested
• enclosed
• sealed
• capsulized
• encased
• incapsulated

Examples of using Inkapslade in Swedish and their translations into English

Inkapslade i aska.
Hermetically sealed in ash.

Spara utrymme med den kompakta designen och helt inkapslade kablar.
Save space with the compact design and fully sleeved cables.

HD superflux lysdioder används som är inkapslade i ett vattentätt transparent hartsstruktur.
HD Superflux LEDs are used which are embedded in a watertight clear resin structure.

som delvis är inkapslade i processen.
salts which are partly embedded in the process.

Väckelser inkapslade dessa kännetecken och vidarebefordrade den nyinrättade evangelikalismen i den tidiga republiken som bäddade för andra stora väckelsen med början i slutet av 1790-talet.
Revivals encapsulated those hallmarks and carried the newly created evangelicalism into the early republic, setting the stage for the Second Great Awakening beginning in the late 1790s.

Crown Lanta Resort& Spa inkapslade på en imponerande förhöjd Privata 14 rai halvön tron med två vackra privata stränder.
Crown Lanta Resort& Spa nested on an impressive elevated private 14 rai peninsula throne with two splendid private beaches.

curcuminoider) inkapslade i O/W Nano-emulsioner testats i olika vetenskapliga prövningar och är väl etablerade
curcuminoids) encapsulated in O/W nano-emulsions have been tested in various scientific trials

kan det hus inkapslade elektriska laddningar,
it may house encapsulated electric charges,

I Genium X3 är det uppladdningsbara batteriet och elektroniken inkapslade och skyddas av ramen och Protector.
In the Genium X3, the rechargeable battery and electronics are enclosed and protected by the frame and Protector.

skärmläsaren annars försöker beskriva alla irrelevanta inkapslade filmklipp, vilket förvirrar användaren
the screen reader tries to describe all the irrelevant nested movie clips,

I nanoemulsion inkapslade aktiva ingredienser har en förbättrad stabilitet som förhindrar kolescens
In nanoemulsion encapsulated active ingredients have an improved stability preventing the coalescence

Kompakta och helt inkapslade icke-ventilerade(TENV/ IC410) rullbordsmotorer finns nu med ringflänsar
Compact, totally enclosed non-ventilated(TENV/ IC410) roller table motors

Drivlinans elektriska komponenter är inkapslade och vätskekylda med både olja
Electrical drive train components are sealed and liquid cooled with both oil

Skapa, hantera och organisera inkapslade communityupplevelser på flera språk med flera medlemsalternativ- offentliga
Create, manage and organize nested community experiences in multiple languages with a range of membership options,

kontinuerligt öppnande av blommor som perfekt inkapslade filmens teman.
continuously Opening of flowers that perfectly encapsulated the film's themes.

En av de bäst inkapslade historierna om teknik inom krigsföring som jag någonsin har läst.
One of the best capsulized histories of technology in warfare I have ever read.

processinstruktioner eller inkapslade villkorliga avsnitt blandade med tomrum.
processing instructions, or nested conditional sections, intermingled with white space.

Riskerna kan minskas genom att använda maskiner och produktionsutrustning med inkapslade elektroniska system
By using machines and production equipment with enclosed electronic systems and adequate earthing,

vilka tillåter tunneling eller routing av KNX-datapaket inkapslade i IP-datapaket.
conjunction with the'KNXnet/IP' specifications, which allow the tunneling or routing of KNX frames encapsulated in IP frames.

spolar är nu inkapslade i en(2-kanalssystem) eller två(4-kanalssystem)
coils are now encased in one(2-channel system)