INSTALLATÖREN in English translation

• installer
• installers

Examples of using Installatören in Swedish and their translations into English

I förslaget klargörs det vilka skyldigheter installatören, tillverkaren och tillverkarens representant har,
The proposal clarifies the obligations of installers, manufacturers and authorised representatives

Certifikatet för ett nyinstallerat värmesystem bör utfärdas av oberoende experter(artikel 16) tillsammans med installatören.
The certificate for a newly installed heating system should be issued by independent experts(see Article 16) together with the fitter.

ingå ett avtal med installatören.
enter into a contract with the installer.

Om installationen inte utförs av slutanvändaren måste slutanvändaren överlämna minst ett exemplar av installations- och underhållsanvisningarna till installatören.
If installation is not carried out by the end-user, at least one copy of these installation and maintenance instructions must be handed over to the end-user by the installer.

bör det installatören av Trojan infektion.
it should be the installer of the Trojan infection.

och vilka utmaningar installatören står inför.
and what challenges the installer faces.

enklare installation för både konsumenten och installatören.
easier installation for both the electrician and the user.

tätning i ett enkelt steg- installatören sparar tid
insulating in one easy step- the installers save time

till ett överkomligt pris, vilket ger installatören möjlighet att mäta med högsta noggranhet och som skapar en
digital processing brings installers the opportunity to take measurements with a high level of accuracy,

Yrkesutbildning som ger installatören relevanta färdigheter motsvarande 3 års utbildning i de färdigheter som anges i a, b eller c,
A vocational training scheme to provide an installer with adequate skills corresponding to a 3 years education in the skills referred to in point(a),(b)

Inga extra konfigurationer behövs och installatören behöver inte utföra extra designarbete. Du kan välja de perfekta inställningarna för dig på samma sätt som du skulle ha gjort med något annat ventilationssystem.
With no extra configurations needed and no additional design work required by the installer, you can select your ideal settings as you would with any other ventilation device.

Det finns inget underlag som visar på vilken belastningsnivå ledningarna har vilket gör det svårt att föra en dialog med kunden eller installatören gällande begärd effekt.
There is no data available that shows what level of load the supply service line connection have, which makes it difficult to start a dialogue with the customer or the electrician regarding requested power.

Skapa MSI installatörer att distribuera dina skript,
Create MSI installers to distribute your scripts,

Via falska installatörer och andra bedräglig programvara.
Via fake installers and other fraudulent software.

Av installatörerna skulle vilja delta i en annan utbildningsworkshop.
Of installers would like to attend another of our training workshops.

Installatörer kan snabbt ställa in alla parametrar i systemet.
Installers can quickly set all the parameters of the system.

Installatörerna vill se,
The installers want to see,

Det gör inte installatörerna heller, tack vare att systemen är så lätta att hantera.
Installers don't either, since it is so easy to handle.

Av installatörerna sade att de tyckte att kursen var väldigt bra!
Of installers said they found the course very good!

De andra två installatörerna kommer troligen att presenteras i en annan fil delning sida.
The other two installers will most likely be presented in another file sharing page.