INSTITUTIONERNA in English translation

• institutions
• departments
• institution
• department

Examples of using Institutionerna in Swedish and their translations into English

Vem är bättre lämpad att riva institutionerna.
And who better to tear down our failing institutions.

Kampen måste ske inifrån institutionerna.
The struggle must be done from within the institutions.

forskningsarbetet bedrivs vid institutionerna.
research is conducted at the departments.

Det är de stora ekonomiska institutionerna som styr.
Financial institutions, they controlling the whole thing.

Kontaktuppgifter till institutionerna.
Contact information to the departments.

En ny roll för institutionerna och politiken.
New role for the Institutions and Policies.

Trojkan, institutionerna.
The Troika, institutions.

Till institutionerna.
For the institutions.

Så du attackerar institutionerna.
So you attack our institutions.

Institutionerna i en ekonomisk och monetär union.
The institutions of an economic and a monetary union.

De flesta institutionerna och organen har även antagit en kodex för god förvaltningssed.
Most of the institutions and bodies have also adopted a code of good administrative behaviour.

När det gäller institutionerna har Greklands ståndpunkt förvånat oss lite.
Greece's position with regard to the institutions surprised us a little.

Bestämmelser för kontrakt som institutionerna tilldelar för egen räkning.
Provisions applicable to contracts awarded by the institutions on their own account.

Relationerna mellan institutionerna och de nationella parlamenten.
Relations between the institutions and the national parliaments.

Samarbete mellan institutionerna och med medlemsstaterna.
Co-operation between the Institutions and with the Member States.

Samarbete mellan institutionerna i fråga om budgetförfarandet för administrativa utgifter.
Cooperation of the institutions in the budgetary procedure on administrative expenditure.

Projekten har gett hållbara resultat som institutionerna underhåller, bygger vidare på och tillämpar.
The outcomes of the projects are sustainable, maintained, built upon and exploited within the institutions.

Kopplingen till vad som sker vid institutionerna är avgörande,
The connection to what goes on at the departments is crucial",

Elio Gervasi bildas vid institutionerna i konsten att Messina och Rom.
Elio Gervasi shape near the institutes of art of Messina and Rome.

Båda institutionerna har välskötta samlingar,
Both institutes have well maintained collections