INTAGANDET in English translation

• ingestion
• capture
• seizure
• intake
• taking

Examples of using Intagandet in Swedish and their translations into English

deras odödliga existens helt upprätthålls av det direkta och automatiska intagandet av vissa uppehållande kosmiska energier.
while their immortal existence is fully maintained by the direct and automatic intake of certain sustaining cosmic energies.

den tyska Östersjö-divisionens attack fortsatte till det Finska fastlandet i början av april och ledde till intagandet av Helsingfors 15.4.
German Baltic division extended to the mainland in early April, and eventually resulted in taking Helsinki on the 15th of April.

deras odödliga existens helt upprätthålls av det direkta och automatiska intagandet av vissa uppehållande kosmiska energier.
while their immortal existence is fully maintained by the direct and automatic intake of certain sustaining cosmic energies.

Efter intagandet ett ämne som kallas Badsalt,
After ingesting a substance called bath salts,

med Jäcklein Rohrbach, som efter intagandet av Heilbronn separerat från truppen.
under Jaecklein Rohrbach, who, after the capture of Heilbronn, also separated himself from the troops,

I slutet av september 1761 avdelades ena Dalbataljonen till Sprengportens fricorps och deltog med dem i intagandet av Malchin den 23 december och i dess försvar den 31 december till den 2 januari 1762 då de
One of the Dal Regiment's battalions was at the end of September 1761 assigned to Sprengporten's so-called"free corps" and participated with them in the capture of Malchin on December 23

Men visste du att intagande av kroppsvätskor inte är säker sex?
Did you know that ingestion of bodily fluids… is a major safe sex no-no?- Really?

Jag älskade intagande hennes till arbete med mig.
I loved taking her to work with me.

Kommittén påpekar också att intagande av människa eller idisslare måste förhindras.
The SSC also states that ingestion by man or ruminants must be prevented.

Vi är intagande allt din leksaker.
We're taking all your toys.

Forcerat intagande av djurblod medan offret sover.
Forced ingestion of animal blood while the victim slumbers.

Med tidigare känd arrytmi, efter intagande av läkemedel som förlänger kardiell repolarisation.
With known previous arrhythmias after taking medicinal products that prolong cardiac repolarisation.

Men visste du att intagande av kroppsvätskor inte är säker sex?
Do you know that ingestion of bodily fluids… is a major safe sex no-no?

Intagande av medicinen och aktivitet.
Taking the medication and activity.

Ändrar smaken på en produkt för att förhindra intagande.
Changes the taste of a product to prevent ingestion.

De är stigande i nationell standings… och de är intagande ingenting för tillåten.
They're rising in the national standings… and they're taking nothing for granted.

Allah kommer att orsaka släckande av kunskap av intagande bort lärt;
Allah will cause extinction of knowledge by taking away the learned;

Är det inte intagande, sir?
Isn't it charming, sir?

Coleridge var mycket mer intagande när jag var barn.
I will admit… I thought Coleridge was much more captivating when I was a child.

Coleridge var mycket mer intagande när jag var barn.
When I was a child. I will admit… I thought Coleridge was much more captivating.