INTE STRIDA in English translation

• not fight
• not conflict
• not contradict
• not run counter
• not engage
• not fighting
• not go up

Examples of using Inte strida in Swedish and their translations into English

Vår uppgift är att gå ut och förkunna, inte strida.
Our job is to go out and preach, not fight.

På samma sätt är Arjuna nu förbryllad"Om jag ska strida eller inte strida?".
Similarly, Arjuna is now perplexed,"Whether I shall fight or not fight?".

Vi kan vinna vesirens spel genom att inte strida mot honom alls.
We can win at the vizier's game by not engaging with him at all.

För han kan inte strida ensam i ringen.
For he cannot fight this fight alone in the ring.

Rodrigo! Kastiliens vapendragare kan inte strida utan en dams färger.
Rodrigo, the champion of Castile cannot go into combat… without a lady's colours.

Vi kan inte strida sinsemellan.
We can't fight a war amongst ourselves.

Jag kan inte strida med nån jag inte Iitar på.
I just can't go into battle with a man I don't trust.

Jag kan inte strida mot honom. I sömnen.
I'm not gonna fight him. In his sleep.

Jag kan inte strida mot honom. I sömnen.
In his sleep. I'm not gonna fight him.

De ska inte strida mot Qin.
They are not going to fight Qin.

Vi skulle inte strida innan Eoferwic.
There was no fight to be had until Eoferwic.

Nej! Jag tänker inte strida mot danerna för silver!
I will not fight these Danes for silver.- No!

Om han övertalar negrer att inte strida i Vietnam, så förlorar vi.
And if he convinces Negroes not to fight in Vietnam, we will lose.

Jag sa åt honom att inte strida för Lagertha och Björn.
I told him not to fight for Lagertha and Bjorn.

Jag bad honom att inte strida för Ladgerda och Björn.
I told him not to fight for Lagertha and Bjorn.

De verkar inte strida på en månad.
Looks like they don't fight again for another month.

Man kan inte strida på tom mage.
You can't battle on an empty stomach.

De kan välja att inte strida om de vill.
They could choose not to fight if they wanted to..

Avraham valde att inte strida för att försvara sina rättigheter.
Avraham chose not to fight for his rights.

Vi kan inte strida mot våra egna.
We cannot fight a war amongst ourselves.