INTEGRATIONSPROCESSER in English translation

• integration processes

Examples of using Integrationsprocesser in Swedish and their translations into English

de flesta av världens länder med få undantag har inlett olika tillnärmningsförfaranden som spänner över allt från enbart ett temabaserat samarbete till verkliga integrationsprocesser som liknar EU: s.
the world are engaged in various processes of rapprochement, ranging from simple cooperation with regard to a specific issue to genuine processes of integration comparable to that being pursued by the EU.

bättre kunna skräddarsy integrationsåtgärder och integrationsprocesser efter deras behov.
better tailor integration measures and processes to their needs.

Förbered mänskliga resurser med färdigheter som ska införlivas på arbetsmarknadens olika områden där beslut fattas i samband med integrationsprocesser som knyter samman de olika områdena relaterade till biologiska och hälsovetenskapliga.
Prepare human resources with skills to be incorporated into the different areas of the labor market where decisions are made related to the integration processes that link the different areas related to the Biological and Health Sciences.

forskamtbildning pä området integrationsprocesser.
training in the field of integration processes.

Rysslands deltagande i den europeiska integrationsprocessen är viktigt för hela vår världsdel.
Russian participation in European integration processes is important to the whole of our continent.

Diskussionerna inriktades på de regionala integrationsprocesserna i Latinamerika, sociala orättvisor
Discussions focused on regional integration processes in Latin America,

Vi har definitivt misslyckats i integrationsprocessen.
There have definitely been failures in the integration processes.

Vi är därför beslutna att stödja de pågående regionala integrationsprocesserna i båda våra regioner.
We are therefore determined to support ongoing regional integration processes in both our regions.

Utvidgning av integrationsprocessen till regional och lokal nivå.
The extension of the inclusion process to regional and local levels.

Även integrationsprocessen bör genomföras med respekt för internationell rätt
Also, the integration process should be conducted with respect for international law

Accelerera integrationsprocessen som följer av ett förvärv eller en fusion.
Accelerating the integration process following an acquisition or merger.

Integrationsprocessen och globaliseringen avspeglar sig ofta i en växande regional ekonomisk aktivitet.
The integration process and globalisation are often reflected in growing regional economic activity.

Integrationsprocessen kallas Osseointegration,
The integration process is called Osseointegration,

inte ersätta integrationsprocessen.
not take the place of the integration process.

vi satte stopp för denna integrationsprocess.
were we to put a stop to this integration process.

Utbildning är kärnfrågan i integrationsprocessen.
Education is the key issue in the integration process.

Island är redan sedan länge en aktiv partner i den större europeiska integrationsprocessen.
Iceland is already an active and long-standing partner in the wider European integration process.

Näringslivet har en nyckelroll i integrationsprocessen.
Businesses have a key role in the integration process.

Utbildning är nyckeln till integrationsprocessen.
Education is the key to the integration process.

Stöd till den europeiska sysselsättningsstrategin och den sociala integrationsprocessen.
Support to European Employment Strategy and Social Inclusion Process.