INTENSIFIERINGEN in English translation

• intensification
• stepping up
• strengthening

Examples of using Intensifieringen in Swedish and their translations into English

det gällde då också oftast områden som verkligen hamnar under första pelaren, jag tänker på humanitär hjälp och intensifieringen av förbindelserna med Mellan-
progress has been made- especially in areas belonging to the first pillar- I am thinking of humanitarian aid and stepping up relations with central

Vi hoppas också att Europeiska kommissionen överlämnar en utvärderingsrapport över de resultat som har uppnåtts genom tillämpningen av direktiv 2002/14/EG när det gäller intensifieringen av dialogen mellan arbetsmarknadens parter.
We also hope that the European Commission will submit an evaluation report on the results achieved through the application of Directive 2002/14/EC as regards strengthening the social dialogue.

Både här och på andra håll hör det till god ton att systematiskt fördöma intensifieringen av jordbruksproduktionen, och mer specifikt,
Here or elsewhere, it is good form to systematically condemn the increase in agricultural production

kära kolleger! Intensifieringen av den inre marknaden,
ladies and gentlemen, the deepening of the single market,

vanligen kallad är en beständig besvärande matsmältningsorganen sjukdom som uppstår huvudsakligen på intensifieringen av sura reflux,
is a persistent troublesome digestive disorder that occurs mainly due to the exacerbation of acid reflux,

Europeiska unionen uppmuntrar alla lokala och regionala medlingsinsatser som leder till att striderna omedelbart upphör och stöder intensifieringen av dialogen mellan Manoflodsunionen, Ecowas
The European Union encourages all local and regional mediation efforts leading to an immediate end to fight ing and supports the intensification of the dialogue un dertaken by the Mano River Union,

Håller ni med mig om att det miljövänliga jordbruket fortfarande är ett undantag, att intensifieringen av jordbruket fortfarande är regeln, att prissänkningar i interventionssystemet stimulerar en intensifiering av produktionen?
would you admit that environment-friendly agriculture is still the exception, that intensive farming is still the rule, that price reductions within the intervention system trigger more intensive production?

Intensifieringen av vägtrafiken är förvisso tyvärr inte begränsad till föroreningar, som ännu inte har
Unfortunately, the impact of the increase in road traffic density is not limited to pollution from end-of-life vehicles

Markens produktivitet och hållbar intensifiering är avgörande för resurseffektiviteten.
Soil productivity and sustainable intensification is key for resource efficiency.

En intensifiering av dialogen mellan ekonomiministrar
Intensifying dialogue among Economic Ministers

Intensifiering av utfall som orsakas av den ökande aktiviteten i landet.
Intensification of sorties caused by the increasing activity of militants.

Intensifiering av gemensamma åtgärder för att förhindra olaglig handel med kulturföremål.
Stepping up joint activity to prevent illicit trafficking in cultural goods.

Π Intensifiering av det konsulära samarbetet:
D Intensifying consular cooperation:

Men ultraljudsprocessen intensifiering slutar inte här.
But the ultrasonic process intensification does not stop here.

Intensifiering av den biregionala dialogen.
Stepping up Bi-Regional Dialogue.

Intensifiering av åtgärder för att bekämpa organiserad brottslighet och korruption.
Strengthening measures to combat organised crime and corruption;

Ultraljudsbehandling är en process intensifiering metod, som frigör bioaktiva komponenter i oljan.
Sonication is a process intensifying method, which releases bioactive components into the oil.

Varje intensifiering hände för separat skäl.
Each intensification happened for separate reasons.

Intensifiering av Europols stöd för att upptäcka internetinnehåll som används av smugglare.
Stepping up Europol support for detecting internet content used by smugglers.

Vi understöder aktivt en intensifiering av unionens politiska
We actively support strengthening the Union's political