INTERNA ORGANISATION in English translation

• internal organisation
• internal organization
• internal structures

Examples of using Interna organisation in Swedish and their translations into English

Kommer att agera som en modell för deltagande demokrati i vår egen interna organisation på alla nivåer.
Will act as a model of participatory democracy in our own internal organisation at all levels.

San Pablo Ayutla återupplivas natten 31 december sin interna organisation, firar över från deras myndigheter.
San Pablo Ayutla revitalized the night of Dec. 31 its internal organization, celebrating over from their authorities.

bättre anpassning av deras interna organisation och deras koppling till EU: s organisation och utveckling.
better adaptation of their internal structures and linkages to the EU structure and processes;

IDC Analyst Connection arbetar med fyra nyckelfrågor som företag måste ställa till sin interna organisation och IKT-leverantörer.
This IDC Analyst Connection piece explores four key questions that enterprises have to ask their internal organization and ICT suppliers.

Det är inte bara våra produkter som uppfyller kvalitetskraven: vår interna organisation är också mycket kvalitetsmedveten.
It is not only our products that comply with the quality requirements, our internal organisation is also extremely quality-conscious.

tillämpas på ett sätt som är lämpligt med hänsyn till företagets storlek och interna organisation samt verksamhetens art,
shall be designed and applied in a manner appropriate to the size and internal organization of the enterprise and the nature,

Bedömningen av dem påverkades dock av kommissionens egen interna organisation och av tidspressen.
However their assessment was affected by the Commission's own internal organisation and by the time pressure.

Andra ville att det klart anges i texten att partiernas interna organisation bör vara demokratisk
Others wanted the text to state that the internal organisation of parties should be democratic

Debatten måste ta hänsyn till de framtida medlemsstaternas interna organisation och noga följa debatten om institutionella förändringar i EU.
The debate must take account of the internal organization in the future Member States, and follow closely the debate on institutional changes in the EU.

Men rådet kan inte ta ställning till nästa kommissions interna organisation, eftersom det enligt fördraget är kommissionens ordförande som beslutar om det.
However, the Council cannot take a view on the internal organisation of the next Commission which, in line with the Treaty, is a matter for the President of the Commission.

För att medlemsstaternas egen interna organisation ska kunna beaktas bör de ha möjlighet att förvalta den nationella reserven på regional nivå.
To take into account the internal organisation of Member States, they should be allowed to administer the national reserve at regional level.

De kan röra Europeiska unionens(EU: s) interna organisation eller ha en mer allmän giltighet som rör särskilda politiska områden.
They may relate to the internal organisation of the European Union(EU) or have a more general application on specific policy areas.

Det är nu ordförandens uppgift att besluta om kommissionens interna organisation för att garantera konsekvens, effektivitet
It is now up to the President to decide on the internal organisation of the Commission in order to ensure that it acts consistently,

Besluta om kommissionens interna organisation för att se till att det råder följdriktighet i dess arbete
Decide on the internal organisation of the Commission, ensuring that it acts consistently,

Detta är en fråga angående kommissionens interna organisation som helt och hållet bör avgöras av kommissionens ordförande.
This is a matter of internal organisation of the Commission which should be left entirely to the discretion of the President of the Commission.

detta är en fråga som rör kommissionens interna organisation.
which is a question regarding the internal organisation of the Commission.

I kommissionens beslut 2012/504/EU0 fastställs Eurostats roll och ansvar inom kommissionens interna organisation när det gäller utveckling,
Commission Decision 2012/504/EU0 defines Eurostat's role and responsibilities within the internal organisation of the Commission, as regards the development,

Enligt förordningen ska en rad frågor, särskilt SPE-bolagets interna organisation, regleras i bolagsordningen bilaga I.
The Regulation requires a range of matters, in particular the internal organisation of the SPE, to be regulated in the articles of association Annex I.

det görs hänvisningar till trafikutövarnas interna organisation som innebär att ett sådant system skall införas.
a safety management system, although references to the internal organisation of the railway undertaking imply the establishment of such a system.

Uppgifterna för domstolstjänstemän och kontorspersonal beskrivs i arbetsordningen för domstolsväsendets interna organisation.
The tasks of court counsellors and clerks are described in the Rules of Procedure on Internal Organisation of the Judicial Body.