INTERNET OCH NY in English translation

• internet and new

Examples of using Internet och ny in Swedish and their translations into English

Den ökande betydelsen av internet och nya medier har en stor inverkan på affärskommunikation.
The increasing importance of the internet and new media has a major impact on business communication.

Netd@ys Europe har blivit världens största demonstration av användning av Internet och nya medier för undervisning.
Netd@ys Europe has become the world's largest demonstration of awareness raising on the use of the Internet and new media for learning.

speciellt inom mjukvara, internet och nya affärsmodeller för startups.
with a special focus on software, internet and new business models for startups.

De skall ha ett tydligt uppdrag att utbilda allmänheten i säkrare användning av Internet och nya medier eller i medie-
They should have a clear mandate to educate the public in safer use of the Internet and new media or in media

vidta åtgärder i sitt land när det gäller säkrare användning av Internet och nya medier.
ISP associations) and actions in their country relating to safer use of Internet and new media.

rapportering av olagligt innehåll, medan informationspunkter skall främja säker användning av Internet och nya mobila nät bland barn,
while awareness nodes have the mission to promote safe use of the internet and new mobile networks among children,

globaliserad värld påverkas av Internet och nya sätt att kommunicera med våra kunder.
globalized world, influenced by the Internet and new ways to communicate with our customers.

närstående företag med internet och nya medier.
related companies with internet and new media.

Åtgärdens beteckning: Flerårig handlingsplan på gemenskapsnivå för att främja en säkrare användning av Internet och ny online-teknik Safer Internet plus.
Title of action: Multiannual Community Action Plan on promoting safer use of the Internet and new online technologies Safer Internet plus.

Idag, på grund av internet och ny teknik, växer den gemenskapen
Today, due to the internet and new technology, that community

är avsett att främja deras säkerhet när de använder Internet och ny on line-teknik.
is intended to promote their safety when using the Internet and new online technologies.

Målet med programmet är att främja en säkrare användning av Internet och ny kommunikationsteknik.
which is designed to promote safer use of the Internet and new communications technologies.

Kommissionen har inga invändningar mot detta klargörande av att informationsåtgärder skall främjas i samband med gemenskapens fleråriga program för att främja en säkrare användning av Internet och ny online-teknik för 2005-2008.
The Commission has no objection to this clarification with regard to the intended promotion of information actions in connection with the 2005-2008 multi-annual Community programme on promoting safer use of the Internet and new on-line technologies.

Betänkandet om säkrare användning av Internet skiljer sig från många av de andra frågor som vi politiker är vana att besluta om, men Internet och ny teknik kräver politiska kunskaper och beslut.
The report on safer use of the Internet concerns an issue different from many of the others that we politicians are accustomed to deciding about, but the Internet and new technology require political knowledge and decisions.

Genom detta beslut införs ett gemenskapsprogram för att främja en säkrare användning av Internet och ny on line-teknik,
This Decision establishes a Community programme to promote safer use of the Internet and new online technologies,

Inför Europaparlamentets yttrande kom rådet överens om en allmän riktlinje i fråga om förslaget till beslut om inrättandet av ett flerårigt gemenskapsprogram för att främja en säkrare användning av Internet och ny online-teknik.
Pending the European Parliament's opinion, the Council agreed on a general approach regarding the proposal for a Decision on establishing a multiannual Community programme on promoting safer use of the internet and new on-line technologies.

Om utvärderingen av gemenskapens fleråriga handlingsplan för att främja en säkrare användning av Internet och ny online-teknik genom att bekämpa olagligt och skadligt innehåll på globala nät,
Concerning the evaluation of the Multiannual Community Action Plan on promoting safer use of the Internet and new online technologies by combating illegal

Modern företagsledning som sker i ett globalt samhälle som domineras av Internet och ny teknik, efterfrågan företag, organisationer, institutioner
Modern business management that takes place in a global society dominated by the Internet and new technologies, demand companies,

Den övergripande målsättningen skulle även i fortsättningen vara att främja en säkrare användning av Internet och ny on line-teknik,
The overall objective would continue to be: to promote safer use of the Internet and new online technologies,

andra former av brottslighet och utnyttjande av de mest utsatta människorna under den pågående migrationskrisen samt en ökad användning av internet och ny teknik för att rekrytera offer.
the exploitation of the most vulnerable in the context of the current migration crisis as well as an increased use of the internet and new technologies to recruit victims.