INTERNUTBILDNING in English translation

• internal training
• in-house training
• in-service training
• in-company training
• on-the-job training
• internal education

Examples of using Internutbildning in Swedish and their translations into English

Vi sätter våra anställda först genom att tillhandahålla internutbildning med fyra distinkta program, allt från teknik
We put our employees first by providing in-house trainings through four distinct programmes ranging from technical

IST-projekt genomförs på områdena självstudier för arbete och internutbildning för SMF.
IST projects in the areas of self learning for work and on-the-job-training for SMEs are being carried out.

olika destinationer och internutbildning erbjuda betydande rabatt
different destinations and in-house training we offer significant discount

Detta innebär även att investera i inledande utbildning och internutbildning för lärare, göra universitetsutbildningen förenlig med yrkesutvecklingen
It also involves investing in initial and in-service education for teachers, making university education

I den nationella handlingsplanen presenteras ett nytt stort politiskt initiativ som gäller internutbildning i företagen, nämligen införandet av en ny nationell utbildningsfond som finansieras genom en arbetsgivaravgift.
The NAP announces a major new policy initiative in relation to in-company training, the introduction of a new National Training Fund financed through an employer levy.

Förbättra våra Tjänster, internutbildning och kvalitetsgranskning, och för att dokumentera vad som diskuterats
Improve our Services, training and quality assurance,

En företagsanpassad utbildning eller internutbildning kan även med fördel utgå från egna material,
A course adapted to your company or an internal education can with advantage use your own material,

Därför investerar vi kontinuerligt i utbildning, vidareutbildning, internutbildning och fortbildning och i att skapa en optimal arbetsmiljö.
That's why we invest continuously in training and development, internal courses, continuing education and an optimal work environment.

Volvo Group University erbjuder internutbildning i många olika ämnen- en del är grundläggande
The Volvo Group University offers training in a wide range of topics, of which some are fundamental to all employees

bland annat bättre matchning av kompetens tack vare internutbildning, ny kunskap och nya perspektiv.
these include better skills-matching resulting from in-house training, new knowledge and perspectives.

om kompetensutvecklingens inlärningskultur(”Lernkultur Kompetenzentwicklung”) för såväl kursverksamhet som internutbildning för småföretag i hantverks-, tjänste- och industrisektorerna.
to provide both training courses and learning at work for small enterprises in craft, services and industrial sectors.

klarhet har genomgått en intensiv internutbildning för att säkerställa att graderingen utförs professionellt.
clarity have completed an intensive, internal training course to ensure that grading is professionally carried out.

Anställda i en internationell koncern som ska delta i praktik, internutbildning eller annan kompetensutveckling hos ett företag inom koncernen i sammanlagt tre månader under en period av tolv månader.
Employees who participate in practical experience, internal training or other skills development at a company in an international group for up to three months altogether over the period of 12 months.

När det gäller att undersöka skattehindren för investering i internutbildning(riktlinje 17), har bara två nya initiativ rapporterats(i Österrike
As regards examining the tax barriers to investment in in-house training(guideline 17), only two new initiatives are reported(in Austria

Regelbundna möten och internutbildning, samt tid för utveckling av egna färdigheter och lärande från en
Regular meetings and internal training as well as time for developing new skills

Från Frankrike kan vi till exempel hämta väldigt goda exempel på bästa metoder från privata företag som främjar internutbildning i sina företag och som erbjuder lärlingsplatser med offentliga medel,
For instance, in France, there have been extremely good practices from private companies promoting in-house training in their companies and promoting apprenticeships with public money,

Det viktigaste nya politiska initiativet med hänsyn till internutbildning var tillkännagivandet i 2000 års budget om införandet av en ny nationell utbildningsfond som skall finansieras med hjälp av en ny arbetsgivaravgift på 0,
The major new policy initiative in relation to in-company training was the announcement in Budget 2000 of the introduction of a new National Training Fund, to be financed through an employer levy of 0.7%,

medveten satsning på internutbildning och interna karriärvägar- skapar successivt allt mer detaljerad kunskap.
deliberate focus on internal training and internal career paths- is gradually building a more and more detailed knowledge base.

en kundservice personal har genomgått långtids internutbildning och passerade vårt system för teknisk bedömning innan de certifieras till arbetet.
each after-sales service personnel has undergone long-term internal training and passed our technology assessment system before being certified to work.

mer djupgående teori som även lämpar sig för internutbildning eller egna studier.
deeper theory that is also suitable for internal training or self-study.