INTEROPERABLA in English translation

• interoperable
• interoperability

Examples of using Interoperabla in Swedish and their translations into English

mellan sektorer med hjälp av interoperabla IKT-lösningar, som nu ingår i de flesta rättsakter och är ett centralt instrument för sådan samverkan.
sectors by means of ICT interoperability solutions, which are now an integral part of most legislative acts and a key instrument for such interaction.

i stället kan garantera interoperabla tjänster, system och tekniska lösningar.
avoid a fragmented patchwork and ensure interoperability of services, systems and technologies.

interoperabla mobila närtjänster", en"plattform för tvistlösningar online","> en"europeisk plattform för tillgång till utbildnings resurser" och"interoperabla gränsöverskridande tjänster för e-fakturering.
interoperable mobile proximity services", the"Online Dispute Resolution Platform","> the"European Platform for Access to Educational Resources", and"Cross border interoperable electronic invoicing services.

ett avtal om ett europeiskt förarbevis för tågförare som utför gränsöverskridande interoperabla tjänster.
an agreement on the European licence for drivers carrying out a cross-border interoperability service.

öppna och interoperabla lösningar för sakernas Internet.
deploy technologically neutral, open and interoperable solutions;

E till att arkiven för vetenskaplig information är hållbara och interoperabla.
Ensuring that repositories of scientific information are sustainable and interoperable;

Eftersom öppna standarder används är tjänsterna interoperabla.
The use of open standards will allow interoperability between services.

Systemen planeras bli helt interoperabla med den infrastruktur som utvecklas inom Peppol-projektet.
The system is intended to be fully interoperable with the infrastructure developed under the PEPPOL project.

Kommittén anser också att databaserna för registrering av prövningar måste vara interoperabla.
The EESC also holds the view that the databases for registering trials need to be interoperable.

åtkomliga och interoperabla?
available, and interoperable?

Tillgång till tillförlitliga och interoperabla datamängder av god kvalitet samt tillgång till erforderlig infrastruktur.
Availability of good quality, reliable and interoperable datasets and enabling infrastructure.

Interoperabla e-hälsovårdslösningar kommer att behövas för att skapa den tekniska plattformen för ett sådant initiativ.
Interoperable e-Health solutions will be needed to create the technical platform to implement such an initiative.

högkvalitativa och interoperabla järnvägssystem, samt främjande av bullerreducerande åtgärder.
high-quality and interoperable railway systems, and promoting noise-reduction measures.

För att en sådan politik ska bli effektiv måste data vara offentligt tillgängliga och interoperabla.
For such a policy to be efficient and effective, the data need to be publicly available and interoperable.

Införa interoperabla onlinetjänster som gör det möjligt att söka,
Implement interoperable online services allowing the discovery,

säkerhetstillämpningar är interoperabla.
security applications that are interoperable.

skulle minska möjligheterna att göra datasystemen interoperabla.
reduce its effectiveness in making data systems interoperable.

Dessa kan användas för interoperabla affärssystem som skapas
They support interoperable business systems implemented

Industrin bör i lämpliga forum komma överens om interoperabla autentiseringssystem som kan garantera allmän autentisering i Europa.
The industry, in the appropriate fora, should agree on common interoperable authentication mechanisms that will ensure general purpose authentication uses across Europe.

Tillämpningarna måste vara interoperabla och måste vara av största möjliga nytta för användare i hela gemenskapen.
Applications require to be interoperable between themselves to bring the maximum benefit to users across the Community.