INTERVALLERNA in English translation

• intervals
• ranges

Examples of using Intervallerna in Swedish and their translations into English

Intervallerna för och omfattningen av kontrollerna på plats ska stå i proportion till det offentliga stöd som tilldelats en verksamhet
The frequency and coverage of the on-the-spot verifications shall be proportionate to the amount of public support to an operation

bestämmelser om intervallerna för inlämning av data
provisions on the frequency of data submission,

säga om denna regering, att den fram till oktoberdagarna alltid genomgick en kris i besvärliga stunder och att den i intervallerna mellan kriserna nätt och jämnt existerade.
that up to the days of October in hard moments it was always undergoing a crisis, and in the intervals between crises it was merely existing.

Kontroller på plats av enskilda insatser. Intervallerna för och omfattningen av kontrollerna på plats ska stå i proportion till det offentliga stöd som tilldelats en verksamhet
The frequency and coverage of the on-the-spot verifications shall be proportionate to the amount of public support to an operation and to the level of risk identified by such verifications

hantera brunnsnotifieringar, och hur intervallerna mellan inspektion av riskkontrollåtgärder för större faror(inklusive de för miljön) för en given anläggning,
handle well notifications and how the intervals between inspection of major hazard risk control measures(including to the environment)

socialisterna om metoden och intervallerna för val av arbetar representanter.
the socialists on the method and the intervals of the election of workers' deputies.

Intervallen för de regelbundna inspektionerna skall avgöras av fartygets riskprofil.
The intervals between periodic inspections shall be determined by the ship risk profile.

Ange intervall och andra villkor.
Specify frequency and conditions.

Intervallen är ett utmärkt sätt att få intensiv övning i utan överdriven det.
Intervals are a great way to get intense exercise in without overdoing it.

Men varför intervall av 50?
But why the intervals of 50?

Intervallen mellan åska och bävningar.
The frequency between the thunder and the ground-quakes means.

Kapacitet, tio minuters intervall, tio sekunders förbränning. Okej.
Power, ten minute intervals, ten second burn. Okay.

Välj ett intervall mellan 1- 99 minuter för säkerhetskopiering.
Choose a backup frequency between 1-99 minutes.

Kapacitet, tio minuters intervall, tio sekunders förbränning. Okej.
Okay. 20% power, ten minute intervals, ten second burn.

Minuters intervall under er första konfrontation med dem.
During your first confrontation with them. 8 minute intervals.

Växlingar, intervaller, bråkdelar.
Rotations, intervals, fractions.

Intervaller i backen.
Intervals on hills.

Intervallen mellan kurserna bör vara minst 90 dagar.
Intervals between courses should be at least 90 days.

Långa intervaller mellan påsbyten.
Long intervals between bag changes.

Automatisk behandling av intervaller och fördjupning i skript.
Automatic processing of intervals and indentation in the scripts.