INTERVENTIONER in English translation

• interventions
• intervention

Examples of using Interventioner in Swedish and their translations into English

Nej till Rysslands imperialistiska interventioner i Krim!
No to Russia's imperialist intervention in the Crimea!

förebygga onödiga interventioner.
preventing unnecessary interventions.

konsekvenser, and interventioner.
consequences, and intervention.

utveckling av nya interventioner.
development of new interventions.

Att mäta konsekvenser av sjukdom/ohälsa och effekter av interventioner.
To measure consequences of disease/illness and effects from interventions.

Muskuloskeletalt stöd och interventioner.
Musculoskeletal Support and Interventions.

Att framtidsfölja interventioner du genomför Att följa
To future pace interventions you carry out. Pacing

I en annan del av projektet görs interventioner i några utvalda hushåll.
In another part of the study the researchers will conduct interventions in selected households.

Riksbanken kan också i undantagsfall vidta interventioner för att främja en väl fungerande marknad.
The Riksbank can also, in exceptional cases, resort to interventions to promote market functionality.

Garantins varaktighet förlängs inte p.g.a. interventioner utförda på fordonet under garantiperioden.
Warranty duration is not extended due to interventions, performed at the vehicle during warranty period.

I fråga om denna mekanism rör det sig uttryckligen om interventioner inom ramen för europeiska program.
This mechanism specifically focuses on actions within the context of European programmes.

Ledamoten ansåg inte heller att effekterna av interventioner blev vad som eftersträvades.
Nor did this member feel that the effects of the interventions were as intended.

Detta innefattar interventioner varvid eventuell blödning förväntas bli minimal,
This includes interventions for which any bleeding that occurs is expected to be minimal,

Lösningen för att bekämpa illegal invandring är inte att inrätta mekanismer för tvångsåtgärder och interventioner.
The solution for combating illegal immigration is not to set up repression and intervention mechanisms.

I första hand skall sådana interventioner göras med hjälp av ekonomiska påtryckningar,
Interventions of this kind should primarily take place with the help of economic sanctions

Slutligen förelås två indikatorer som mäter möjliga snedvridningar av produktmarknadernas funktion, vilka förorsakats av offentliga interventioner.
Finally, two indicators measuring possible distortions in the functioning of product markets caused by public intervention are proposed.

därför kan interventioner där mödravården och de främjande faktorerna med fördel integreras. Att främja fysisk aktivitet hos gravida kvinnor.
therefore can interventions designed with the promoting factors integrated to prenatal care to achieve goals of public health.

Iran har en lång och blodig historia av imperialisternas interventioner, i synnerhet störtandet av Mossadeq 1953.
There is a long and bloody history of imperialist intervention in Iran, particularly the overthrow of the Mossadeq in 1953.

Däremot finns det belägg för att interventioner i vissa fall kan ha en mindre effekt via signaleringskanalen.
On the other hand, there is evidence that interventions can in some cases have a minor effect via the signalling channel.

De använder rasismen för att motivera imperialistiska angreppskrig och interventioner i de utsugna länderna i syd.
They use racism to justify imperialist wars of aggression and intervention in the exploited countries of the south.