INTERVENTIONSPRIS in English translation

• intervention price

Examples of using Interventionspris in Swedish and their translations into English

Interventionspris(eller referenspris): När det gäller smör
Intervention(or reference) price: for butter

nr 1883/78(5), skall bokföringsvärdet för de interventionsprodukter som ställs till förfogande enligt den här förordningen vara detsamma som gällande interventionspris den 1 oktober varje räkenskapsår.
the accounting value of the products made available from intervention under this Regulation shall be the intervention price applicable on 1 October of each year.

tullavgifter till fasta avgifter, i syfte att lösa upp den nuvarande kopplingen mellan interventionspris och importtullsats.
of fixed duties in order to break the existing link between the intervention price and the level of import duties.

skall beloppen för säkerheten för förädlingen fastställas per 100 kg, antingen på grundval av skillnaden mellan smörets interventionspris och de lägsta försäljningspriserna eller på grundval av stödbeloppen.
of the processing security shall be fixed per 100 kilograms by reference either to the difference between the intervention price of butter and the minimum prices fixed or to the amounts of aid.

utom hybrider för utsäde, motsvara det interventionspris som gäller för sådana produkter vid import
shall be equal to the intervention price valid for such products on importation increased by 55%,

utom hybrider för utsäde, motsvara det interventionspris som gäller för sådana produkter vid import
shall be equal to the intervention price valid for such products on importation

i enlighet med artikel 4, motsvara det interventionspris som gäller för sådana produkter vid import
shall be an amount equal to the intervention price, as provided for in Article 4,

Stegvis sänkning av interventionspriset med 15% fr o m 2005/2006 och framåt.
Stepwise reduction of intervention price by 15% from 2005/6 onwards.

Interventionspriset för paddyris skall vara 150 euro/ton.
The intervention price for paddy rice shall be 150 EUR/t.

Interventionspriset skall fastställas för den standardkvalitet som definieras i bilaga III.
The intervention price shall be fixed for the standard quality as defined in Annex III.

Interventionspriset för råsocker skall vara 52, 37 EUR/100 kg.
The intervention price for raw sugar shall be EUR 52,37/100 kg.

Interventionspriset ersätts med ett referenspris för socker.
The intervention price will be replaced by a reference price for sugar.

Interventionsorganet skall köpa till interventionspriset och endast till detta pris.
The intervention agency shall buy at the intervention price and at that price only.

Artikel 19 Ris Interventionspriset för ris ska motsvara referenspriset.
Article 19 Rice The intervention price for rice shall be equal to the reference price..

Interventionspriset skall fastställas till.
The intervention price shall be set at.

Interna medelpriser som procentandel av interventionspriset.
Internal average prices as percentage of the intervention price.

Priset på socker i gemenskapen: interventionspriset för vitsocker.
Price of Community sugar: the intervention price for white sugar.

AVSNITT 3 Förfaranden för uppköp av smör till 90% av interventionspriset.
SECTION 3 Procedure for buying-in of butter at 90% of the intervention price.

Interventionsorganet skall köpa till interventionspriset.
The intervention agencies shall buy in at the intervention price.

För Indicaris: 180% av interventionspriset för paddyris.
For Indica rice: 180% of the intervention price for paddy rice.