INTRAPERITONEAL in English translation

• intraperitoneal

Examples of using Intraperitoneal in Swedish and their translations into English

När kateterpetsen är fixerad i levernkapseln, är administrering av intraperitonealt insulin associerat med en ökad risk för fokal leversteatos se avsnitt 4.4.
When the catheter tip is fixed in the liver capsule, administration of insulin via the intra-peritoneal route is associated with an increased risk of focal hepatic steatosis see section 4.4.

Doseringsschemat för Removab består av följande fyra intraperitoneala infusioner: Första dosen 10 mikrogram dag 0.
Removab dosing schedule comprises the following four intraperitoneal infusions: 1st dose 10 micrograms on day 0.

intramuskulärt ledde till smärre hepatocellulära förändringar endast vid den högsta intraperitoneala dosen.
intramuscular resulted in slight hepatocellular changes only at the highest intraperitoneal dose.

En 4-veckorsstudie på råttor med en dosering av pegaspargas på 400 E/kg/dag intraperitonealt resulterade i minskat födointag och kroppsvikt jämfört med kontrollgruppen.
A 4-week study in rats with a dosage of pegaspargase of 400 U/kg/day intraperitoneal resulted in a fall in food intake and body weight compared to the control group.

kompetens i att använda intraperitonealt insulin.
competent in using intraperitoneal insulin.

Alla patienter fick symtom som hade samband med katumaxomabs verkningsmekanism med en säkerhetsprofil jämförbar när det gäller karaktär den första intraperitoneala behandlingscykeln.
All patients experienced symptoms related to catumaxomab mode of action with a safety profile comparable in nature to the first i.p. treatment cycle.

Patienterna hade inte tidigare behandlats med intraperitonealt insulin, och det hade misslyckats att förbättra deras HbA1c med 3 månaders intensiv behandling med antingen multipla dagliga injektioner
All patients were naive to intraperitoneal insulin and had failed to improve their HbA1c within 3 months of intensive therapy with either multiple daily injection

Farmakokinetiken för katumaxomab under och efter fyra intraperitoneala infusioner om 10, 20, 50 och 150 mikrogram katumaxomab undersöktes hos 13 patienter med symtomatisk malign ascites på grund av EpCAM-positiva karcinom.
Pharmacokinetics of catumaxomab during and after four intraperitoneal infusions of 10, 20, 50 and 150 micrograms catumaxomab were investigated in 13 patients with symptomatic malignant ascites due to EpCAM-positive carcinomas.

Endast för intraperitoneal användning efter spädning.
Intraperitoneal use only, after dilution.

intratekal eller intraperitoneal injektion.
intrathecal or intraperitoneal injection.

Därför har säkerhet och effekt av Insuman Implantable(intraperitoneal användning) inte fastställts hos barn.
Therefore, the safety and efficacy of Insuman Implantable(intraperitoneal use) have not been established in paediatric patients.

Removab måste ges som en intraperitoneal(in i bukhålan)
Removab must be given as an intraperitoneal(into the peritoneal cavity)

Removab måste administreras som en intraperitoneal infusion med en konstant hastighet under en infusionstid på minst 3 timmar.
Removab has to be administered as constant rate intraperitoneal infusion with an infusion time of at least 3 hours.

försörjer kroppen kontinuerligt med insulin kontinuerlig intraperitoneal infusion.
infuses your insulin continuously continuous intraperitoneal infusion.

Söva djur med en intraperitoneal injektion av en ketamin/xylazin cocktail(90 mg/kg ketamin, 10 mg/kg xylazin).
Anesthetize each mouse by intraperitoneal injection of a ketamine(100 mg/kg) and xylazine(10 mg/kg) mixture.

Efter intraperitoneal administrering av 0, 15 IE/kg Insuman Implantable,
After intraperitoneal administration of 0.15 IU/kg Insuman Implantable,

toxisk intraperitoneal dos av cidofovir ≥2000 mg/ kg.
toxic intraperitoneal dose of cidofovir≥ 2000 mg/ kg.

Detta brukar åtföljas av intraperitoneal blödning och orsakar symptom som beskrivs.
This is usually accompanied by intraperitoneal bleeding and causes symptoms described.

Hypertermisk intraperitoneal kemoterapi är ett möjligt behandlingsalternativ för personer som har komplicerad
Hyperthermic Intraperitoneal Chemotherapy, or HIPEC, is a treatment option for people who have complex

Adeyemi och medarbetare[94] rapporterade att daglig intraperitoneal injektion av streptozotocin-inducerade diabetiska Wistarråttor med metanolextrakt avA.
Adeyemi and colleagues[94] reported that daily intraperitoneal injection of streptozotocin-induced diabetic Wistar rats with the methanol extract ofA.