INTRAVENÖS INJEKTION in English translation

• intravenous injection
• injected intravenously
• injection into a vein

Examples of using Intravenös injektion in Swedish and their translations into English

givet som intravenös injektion se avsnitt 6.6.
given by intravenous injection see section 6.6.

KOGENATE Bayer ges som intravenös injektion(i en ven) under flera minuter med en hastighet på högst 2 ml per minut.
KOGENATE Bayer is given by intravenous injection(into a vein) over several minutes, up to a rate of 2 ml per minute.

I fem av dessa sex fall administrerades ferumoxytol via intravenös injektion(antingen snabb eller långsam intravenös bolus),
In 5 out of these 6 cases, ferumoxytol was administered via IV injection(either quick or slow IV push),

Den rekommenderade dosen för intravenös injektion av Bondenza är 3 mg(1 förfylld spruta)
The recommended dose of Bondenza for the intravenous injection is 3 mg(1 pre-filled syringe)

Den rekommenderade dosen för intravenös injektion av Bonviva är 3 mg(1 förfylld spruta)
The recommended dose of Bonviva for the intravenous injection is 3 mg(1 pre-filled syringe)

Advate ges som intravenös injektion med en hastighet på högst 10 ml per minut.
Advate is given by injection into a vein at a rate of up to 10 ml per minute.

Helixate NexGen ges som intravenös injektion(i en ven) under flera minuter med en hastighet på högst 2 ml per minut.
Helixate NexGen is given by intravenous injection(into a vein) over several minutes, up to a rate of 2 ml per minute.

Den rekommenderade dosen för intravenös injektion av Ibandronic Acid Accord är 3 mg(1 förfylld spruta)
The recommended dose of Ibandronic acid Accord for the intravenous injection is 3 mg(1 pre-filled syringe)

Den genomsnittliga absorberade strålningsdosen i olika organ hos en vuxen person(70 kg) efter en intravenös injektion av preparatet redovisas nedan.
The absorbed radiation doses by individual organs of an average human adult(70 kg) from an intravenous injection of the agent are listed below.

Du kommer också att få dexametason, vanligen i tablettform men eventuellt som intravenös injektion under 5 dagar efter varje DepoCyte-dos för att minska eventuella biverkningar.
You will also be given dexamethasone, usually as tablets but possibly by intravenous injection for 5 days after you receive each DepoCyte dose to help reduce any side effects which might occur.

Den absorberade stråldosen i olika organ hos en normalviktig(70 kg) vuxen patient efter en intravenös injektion av ioflupan(123I) redovisas nedan.
The estimated absorbed radiation doses to an average adult patient(70 kg) from intravenous injection of ioflupane(123I) are listed below.

En interaktionsstudie mellan läkemedel, som utvärderade effekten av melfalan-prednison på farmakokinetiken för bortezomib(intravenös injektion), visade en genomsnittlig ökning av AUC för bortezombid med 17% baserat på data från 21 patienter.
A drug-drug interaction study assessing the effect of melphalan-prednisone on the pharmacokinetics of bortezomib(injected intravenously), showed a mean bortezomib AUC increase of 17% based on data from 21 patients.

samt ett injektionsset för intravenös injektion, två desinfektionsservetter, två kompresser
a venipuncture set(for injection into a vein), two alcohol swabs,

en förfylld spruta med separat kolv, samt ett injektionsset för intravenös injektion, två desinfektionsservetter, två kompresser
as well as a venipuncture set(for injection into a vein), two alcohol swabs,

CEPROTIN ges som intravenös injektion(injektion i en ven) med en maximal injektionshastighet på 2 ml per minut, utom till barn
CEPROTIN is given by intravenous injection(injection into a vein) at a maximum injection rate of 2 ml per minute

administrerad under en 30- minutersperiod eller som intravenös injektion(se avsnitt 6.6)
administered over a 30- minute period or by intravenous injection(see section 6.6)

Du kommer också att få kortikosteroider, till exempel dexametason, vanligen i tablettform men eventuellt som intravenös injektion under 5 dagar efter varje DepoCyte- dos för att minska eventuella biverkningar.
You will also be given corticosteroids, such as dexamethasone, usually as tablets but possibly by intravenous injection for 5 days after you receive each DepoCyte dose to help reduce any side effects which might occur.

Produkten kan också ges i en dos om 10 mikroliter/ kg som intravenös injektion följt av en intravenös injektion om 10 ml natriumklorid 9 mg/ ml(0, 9%) eller glukos 50 mg/ ml(5%)
The product can also be given at a dose of 10 microlitre/ kg by intravenous injection followed by an intravenous injection of 10 ml sodium chloride 9 mg/ ml(0.9%)

med 682 patienter genomfördes för att fastställa huruvida bortezomib(1, 3 mg/m2 intravenös injektion) i kombination med melfalan(9 mg/m2)
of 682 patients was conducted to determine whether bortezomib(1.3 mg/m2 injected intravenously) in combination with melphalan(9 mg/m2)

öppen klinisk prövning(MMY-3002 VISTA) med 682 patienter genomfördes för att fastställa huruvida VELCADE(1, 3 mg/m2 intravenös injektion) i kombination med melfalan(9 mg/m2) and prednison(60 mg/m2)
open-label clinical study(MMY-3002 VISTA) of 682 patients was conducted to determine whether VELCADE(1.3 mg/m2 injected intravenously) in combination with melphalan(9 mg/m2)