INVALIDPENSION in English translation

• disability pension
• invalidity pension

Examples of using Invalidpension in Swedish and their translations into English

Om din arbetsförmåga återställs, kan pensionen dras in eller full invalidpension ändras till delinvalidpension.
Pension can be discontinued or full pension can change into partial disability pension if your work ability is restored.

I Italien till exempel nekar man att betala ut folkpension och invalidpension till medborgare i Europeiska unionen som flyttar till andra stater i unionen.
For example, Italy refuses to pay old-age and invalidity pensions to European Union citizens who move to other States of the Union.

D pensionerades 62 procent med invalidpension medan 21 procent pensionerades med ålderspension.
62% of people retired on invalidity pensions while 21% retired on retirement pensions..

Om du får invalidpension eller delinvalidpension, deltispension
If you receive disability or partial disability pension,

Utbetalningen av invalidpension kan rentav avbrytas, om den som beviljats
The payment of a disability pension may even be suspended if the recipient,

Aldrig tidigare i arméns 227 åriga historia har en veteran, en hjälte som belönats med två Purple Hearts återinkallats för att han får invalidpension.
Never once in the Army's 227-year history has a former soldier a decorated war hero with two Purple Hearts been reactivated on the basis of disability pay.

Den fråga jag vill koncentrera mig på är den väldiga summa som används till invalidpension till anställda inom institutionerna.
The issue I should like to concentrate on is the massive amount spent on invalidity pensions to institution staff.

du inte kan få invalidpension, kan alternativet vara arbetslivspension.
you are not eligible for disability pension, one option might be years-of-service pension..

det gick inte för i så fall hade han förlorat sin invalidpension.
that they could not do so because they would have lost their pension.

arbetsförmågan inte återställs, kan rehabiliteringsstödet ändras till invalidpension som beviljas tills vidare.
the cash rehabilitation benefit can be converted into a disability pension granted until further notice.

Du kan söka pension med samma blankett från både arbetspensionssystemet och FPA om du ansöker om ålderspension, invalidpension eller familjepension.
You can apply for an old-age, disability or survivors' pension from both the earnings-related and the national pension systems on the same form.

En person som har rätt till avgångspension som betalas ut vid 60 års ålder eller senare, till invalidpension eller till efterlevandepension, skall ha rätt till de familjeförmåner som anges i artikel 6-8 i bilaga 4.
A person entitled to a retirement pension payable at the age of 60 years or later, or to an invalidity pension, or to a widow's pension shall be entitled to the family allowances specified in articles 6, 7 and 8 of annex iv.

angående Herman Nijhuis rätt till invalidpension.
concerning Mr Nijhuis's entitlement to an invalidity pension.

avgångspension, invalidpension, efterlevandepension, skydd vid sjukdom,
retirement pension, invalidity pension, survivor's pension,

Jag tycker speciellt att det är diskriminering att inte ge en europeisk medborgare invalidpension bara för att hon är äldre än 65 år,
In particular, I feel that not giving a disability pension to European citizens just because they are over 65,

Om du har fått invalidpension kan utbetalningen av pensionen avbrytas när du uppnår åldern för ålderspension i landet i fråga
If you were getting a disability pension, the pension payments may be stopped because you have reached the retirement age in that country

Om du har fått invalidpension kan utbetalningen av pensionen avbrytas när du uppnår åldern för ålderspension i landet i fråga
If you were getting a disability pension, the pension payments may be stopped because you have reached the retirement age in that country

tidig avresa i invalidpension.
early departure in the disability pension.

en person som är berättigad till avgångs- eller invalidpension dör utan att villkoren i punkt 1 uppfylls, skall underhållsberättigade barn enligt
person entitled to a retirement or invalidity pension dies but the conditions set out in the first paragraph are not satisfied,

som hade rätt till invalidpension.
the death of a person entitled to an invalidity pension.