ISCHEMISK STROKE in English translation

• ischemic stroke
• ischaemic stroke

Examples of using Ischemisk stroke in Swedish and their translations into English

ordineras för ischemisk stroke i den akuta fasen.
is prescribed for ischemic stroke in the acute phase.

såsom lungembolism, ischemisk stroke eller myokardinfarkt.
such as pulmonary embolism, ischaemic stroke or myocardial infarction.

Behandling med enbart östrogen är förknippad med en upp till 1, 5-faldigt ökad risk för ischemisk stroke.
Oestrogen-only therapy is associated with an up to 1.5-fold increase in risk of ischaemic stroke.

kan utvecklas till ischemisk stroke eller hjärnblödning.
may evolve into ischaemic stroke or cerebral haemorrhage.

tromboemboliska händelser såsom pulmonell embolism, ischemisk stroke eller myokardinfarkt.
thromboembolic events such as pulmonary embolism, ischaemic stroke or myocardial infarction.

kan clopidogrel inte rekommenderas under de första 7 dagarna efter akut ischemisk stroke.
clopidogrel cannot be recommended during the first 7 days after acute ischaemic stroke.

Man kunde efter fem år se en signifikant positiv effekt på incidensen av ischemisk stroke i den screenade gruppen.
After five years the incidences of ischaemic stroke showed a significant beneficial effect in the screened group.

Efter 5 års behandling var frekvensen av ischemisk stroke per 1 000 kvinnoår likartad för gruppen som fick 20 mg bazedoxifen(1,87)
After 5 years of treatment the rate per 1,000 women-years for ischaemic strokes was similar between the 20 mg bazedoxifene(1.87)

I kontrollerade kliniska prövningar observerades cerebrovaskulära händelser(hemorragisk och ischemisk stroke) hos 3, 5% av patienterna i Provenge-gruppen jämfört med 2, 6% av patienterna i kontrollgruppen.
In controlled clinical trials, cerebrovascular events(hemorrhagic and ischaemic strokes) were observed in 3.5% of patients in the Provenge group compared with 2.6% of patients in the control group.

antalet fall av ischemisk stroke är högre under de två första dagarna efter tidsomställningen.
that there is a higher rate of ischemic strokes in the first two days after the change.

Efter 7 års behandling var frekvensen av ischemisk stroke per 1 000 kvinnoår densamma för gruppen som fick 20 mg bazedoxifen(1,78)
After 7 years of treatment, the rate per 1,000 women-years for ischaemic strokes was the same for the 20 mg bazedoxifene(1.78)

Den vanligaste är ischemisk stroke, vilket inträffar när svår störning flöde av syre
The most common is an ischemic stroke, which occurs when a sharp violation of the flow of oxygen

Patienter som haft TIA eller ischemisk stroke mer än 3 månader före prasugrelbehandlingen hade ingen reduktion i det primära sammansatta effektmåttet.
Patients with a history of TIA or a history of ischaemic stroke more than 3 months prior to prasugrel therapy had no reduction in the primary composite endpoint.

Vanligare ischemisk stroke hjärnan, men möjligen dess utveckling i ryggmärgen,
The most common is an ischemic stroke of the brain, but it is possible

Clopidogrel BMS har jämförts med acetylsalicylsyra i studien CAPRIE, som omfattade cirka 19 000 patienter som nyligen haft en hjärtinfarkt eller ischemisk stroke eller som diagnosticerats med perifer artärsjukdom.
Clopidogrel BMS has been compared with aspirin in a study called CAPRIE including around 19,000 patients who had recently had a heart attack or an ischaemic stroke, or who had established peripheral arterial disease.

Clopidogrel Zentiva har jämförts med acetylsalicylsyra i studien CAPRIE, som omfattade cirka 19 000 patienter som nyligen haft en hjärtinfarkt eller ischemisk stroke eller som diagnosticerats med perifer artärsjukdom.
Clopidogrel Zentiva has been compared with aspirin in a study called CAPRIE including around 19,000 patients who had recently had a heart attack or ischaemic stroke, or who had established peripheral arterial disease.

Plavix har jämförts med acetylsalicylsyra i studien CAPRIE, som omfattade cirka 19 000 patienter som nyligen haft en hjärtinfarkt eller ischemisk stroke eller som diagnosticerats med perifer artärsjukdom.
Plavix has been compared with aspirin in a study called CAPRIE including around 19,000 patients who had recently had a heart attack or an ischaemic stroke, or who had established peripheral arterial disease.

också jämnar levande manifestation av sjukdomar i hjärnan i ischemisk stroke och traumatiska hjärnskador.
also smoothes out the vivid manifestation of brain disorders in ischemic strokes and craniocerebral trauma.

patienter som har haft en ischemisk stroke(inte mindre än sex månader)
hypertension, patients with ischemic stroke(not less than 6 months),

Iscover som koagulationshämmande medel har jämförts med acetylsalicylsyra i studien CAPRIE, som omfattade cirka 19 000 patienter som nyligen haft en hjärtinfarkt eller ischemisk stroke eller som diagnosticerats med perifer artärsjukdom.
Iscover as an anticoagulant has been compared with aspirin in a study called CAPRIE including around 19,000 patients who had recently had a heart attack or an ischaemic stroke, or who had established peripheral artery disease.