ISENS in English translation

• ice

Examples of using Isens in Swedish and their translations into English

vad isen låg på, isens renhet, fuktighet, luftflöde, rumstemperatur.
the ice was sitting on, ice purity, humidity, air movement, room temperature.

Uppkallade efter två verkliga isens hjältar, David Sundström
named after two real-life ice heroes: David Sundström

400 ton per kvadratmeter, vilket är tillräckligt för att minska isens smältpunkt med mindre än 0, 5 grader C.
which is enough to reduce the melting point of ice less than 0.5 Celsius degrees.

information kommer att minska, samtidigt som insamlad data kan användas för att tekniskt förbättra fjärranalysen som uppskattar isens tjocklek.
the collected data can be used to improve the ways remote sensing can estimate the ice thickness.

Hittills har satelliter inte kunnat övervaka smältande is där smältningen är mest tydlig: vid isens kant.
Until now satellites have not been able to monitor melting of ice at the very point where it is most significant: at the ice edge.

klarar av att skära isens tjocklek upp till en meter eller mer.
is able to cut the ice thickness up to one meter or more.

satelliten kommer att kunna genomföra sina mätningar oavsett hur brant isens yta kommer att vara.
still be able to carry out its measurements, no matter how steep the ice surface may be.

Fartyget är i stånd att övervinna isens tjocklek på upp till en
The ship is able to overcome the ice thickness of up to one

Som nämnts, fartyg av projektet 23550 kan användas som isens tjocklek av 1, 5 m,
As noted, the ships of the project 23550 can be used as the ice thickness of 1.5 m,

Det är verkligen lycka när du bevittnar isens tillväxt som kristaller, hartset som innehåller all styrka.
It is truly happiness when you witness the growth of the ice like crystals, the resin that contains all the potency.

De tydligaste gemensamma förändringarna under de kommande 100 åren är att isvinterns längd kommer att förkortas ytterligare och att isens geografiska utbredning kommer att minska.
The most evident changes over the next 100 years are that the length of the ice season will be reduced, and its geographical extent will decrease.

han är dock kunna övervinna isens tjocklek på upp till 1.
he is able to overcome the ice thickness of up to 1.

Vi kommer från snön och isens land där midnattssolen och heta källor.
We come from the land Of the ice and snow From the midnight sun Where the hot springs blow.

Takten som behövs för att detta ska hända beror på isens temperatur; varmare is är enklare att deformera än den som är kallare och hårdare.
The rate at which this occurs is dependent on the temperature of the ice: warmer ice is easier to deform than colder, stiffer ice..

Israpportering Om man på grund av ex isens tjocklek har brutit ny isränna vid sidan om den tidigare anvisade rännan,
Ice reporting If, because of example thickness of the ice has broken new ice channel besides the latest channel, this should be

Om man på grund av ex isens tjocklek har brutit ny isränna vid sidan om den tidigare anvisade rännan,
If, because of example thickness of the ice has broken new ice channel besides the latest channel, this should be

Den subtila bitterheten kommer framgångsrikt att släckas av isens svalhet, ett symboliskt fruktt mellanmål spädar den ljusa eftersmaken.
The subtle bitterness will be successfully quenched by the coolness of the ice, a symbolic fruit snack will dilute the bright aftertaste.

Det blev svensken Vagn Walfrid Ekman som förklarade isens rörelse, som är en effekt av friktion och jordens rotation.
It was the Swedish scientist Vagn Valfrid Ekman who ended up explaining that the motion of ice is an effect of friction and the rotation of the Earth.

Efter att ha blivit av med isens enorma tyngd håller ett nytt landskap fortfarande på att födas ur havet genom en landhöjning på 8 mm per år.
After having gotten rid of ice's enormous weight, a new landscape was born from the sea by a rise in elevation of the land of 8 mm per year.

Isbrytarnas kungadöme är ett isens och kylans plats och det gäller att hantera den här miljön med ödmjukhet.
The kingdom of the Icebreakers is the place of ice and cold, and it is about dealing with this environment with humility.