JACKFICKA in English translation

• jacket pocket
• coat pocket

Examples of using Jackficka in Swedish and their translations into English

Jag stoppade ner den i hans jackficka.
Stuffed it in his jacket.

Men så hittade jag den här i hans jackficka, en tunnelbanebiljett.
I thought it might be some Chiclet gum but then I found this subway ticket in his jacket pocket.

ta Peter Walkers mobil ur hans jackficka.
you took Peter Walker's mobile phone from his coat pocket.

Så antingen kände de varann eller så letade han efter henne. Jag fann Charlottes nummer i Marks jackficka.
Or that he was going there looking for her. I found Charlotte's number in Mark's jacket pocket.

En månad efter att ha köpt skada skärmen medan i ett fall i en jackficka.
A month after buying damage the screen while in a case in a jacket pocket.

antingen i någons jackficka eller på ett skrivbord nånstans.
stockpiled in either a coat pocket or on a desk somewhere.

Ear on-hörlurarna kombineras komfort med praktisk användning- den kompakta vikbara designen gör dem lätta att få ned i en väska eller jackficka.
Ear on headphones combine comfort with practicality- a compact folding design makes them easy to fit in a bag or coat pocket.

En kort tid efter hans död hävdade hans mamma att hon hittat ett självmordsbrev i hans jackficka.
A short time after his death, his mother claimed to have find an apparent suicide note in his jacket.

sig en sked och en liten burk med dressing i sin jackficka, och under flygturer så brukade han låtsas bli väldigt flygsjuk
a little jar of Heinz Sandwich Spread in his jacket and on a flight he would start going very queasy

Det är där jackfickan skulle ha varit. Talldoft.
Think she was wearing air freshener? It's right where a jacket pocket would be.

Mina jackfickor. Vad?
My jacket pocket.- What?

Han har den i jackfickan.
It's in his coat pocket.

Det är där jackfickan skulle ha varit. Talldoft?
It's right where a jacket pocket would be. Think she was wearing air freshener?

I jackfickan finns en fredsgåva åt dig.
Inside the jacket pocket, there's a peace offering for you.

Därför är en transport i jackfickan, till exempel, inget problem alls.
Therefore a transport in the jacket pocket, for example, is no problem at all.

Vänstra jackfickan.
Left jacket pocket.

Får jag be er ta fram min plånbok ur jackfickan?
I suggest you take out the wallet from my jacket pocket.

Vet du inte att man inte borde lägga saker i jackfickan?
Didn't you know you shouldn't put things in a jacket pocket?

Högra jackfickan.
Right jacket pocket.

Lätt att rulla ihop i jackfickan och ta fram vid behov.
Easy to keep in your pocket and bring out when needed.