JACOBUS in English translation

• jacobus

Examples of using Jacobus in Swedish and their translations into English

Legenda aurea(latin"Den gyllene legenden") är en medeltida samling av helgonlegender, sammanställd av Jacobus de Voragine, biskop i Genua i Norditalien omkring 1260.
Its Western version was part of the widely distributed Golden Legend hagiography collection compiled by Jacobus de Varagine about 1260.

Jacobus Hermanus Hendrik Jan"Koos" de Jong, född 7 april 1912 i Rotterdam, död 20 augusti
Jacobus Hermanus Hendrik Jan"Koos" de Jong(7 April 1912- 20 August 1993)

Jacobus(Koos) Huber svarade på annonsen
Jacobus(Koos) Huber answered the advert,

Jacobus(Koos) Huber svarade på annonsen
Jacobus(Koos) Huber answered the advert,

I Systema Naturae lade Linné till en andra art i släktet Homo, som byggdes på en beskrivning av Jacobus Bontius från en publikation från 1658:
Linnaeus added a second species to the genus Homo in Systema Naturae based on a figure and description by Jacobus Bontius from a 1658 publication:

en"Vederläggning av Latomus argument", där han framställde sin princip om rättfärdiggörelse för Jacobus Latomus, en ortodox teolog från Louvain.
a"Refutation of the Argument of Latomus," in which he expounded the principle of justification to Jacobus Latomus, an orthodox theologian from Louvain.

Gregorius av Tours(538- 594) om de sju sovarna på ett sätt som i stort ett överensstämmer med den version som Jacobus Voragine 1260 presenterade i sin bok Legenda Aurea,
tells the story of the Seven Sleeper in a way that basically is consistent with the version Jacobus Voragine in 1260 presented in his book The Golden Legend,

Den kroatisk-italienske lexikografen Jacobus Micalia(1601-1654) konstaterar i sitt verk Blagu jezika slovinskoga(Slaviska språkens skatt)
The Italian linguist Jacobus Micalia(1601-1654) who states in his dictionary Blagu jezika slovinskoga(Thesaurus lingue Illyricae)

Jag är intresserad av Jacobus Staininger.
I am interested in the Jacobus Staininger.

Det första Nobelpriset i kemi delades ut 1901 till Jacobus Henricus van't Hoff från Nederländerna.
In 1901 Jacobus Henricus van't Hoff(1852-1911) received the first Nobel Prize in Chemistry.

Jacobus Thijsse var inspirationen till Bosch-planen som kom fram i 1928 och vid den tiden
Jacobus Thijsse was the inspiration for the Bosch plan that came into being in 1928

När biologen Jacobus Pieter Thijsse började oroa sig för grönska i staden Amsterdam i 1900 kom tanken för Amsterdamse Bos, för det fanns
When the biologist Jacobus Pieter Thijsse started to worry about the greenery in the city of Amsterdam in 1900, the idea for the Amsterdamse Bos came about,

hans arbete upptogs inom logiken av Jacobus Flachsenius som även publicerade det omfattande, över tusen sidiga verket Compendium logicum 1678.
his work in logic was continued by Jacobus Flachsenius, who even he published an extensive book(over 1.000 pages), Compendium logicum, completed in 1678.

Jacobus S. Familjer med äldre barn Netherlands,
Jacobus S. Family with older children Netherlands,

Jacobus van Deventer arbetade med detta monumentala projekt fram till sin död 1575.
Jacobus van Deventer worked on this monumental project until his death in 1575.

Juni- Jacobus Kapteyn(född 1851), astronom.
June 18- Jacobus Kapteyn(born 1851), astronomer.

Jacobus är en ort i York County i delstaten Pennsylvania.
Jacobus is a borough in York County, Pennsylvania, United States.

Augusti- Jacobus Henricus van't Hoff,
August 30- Jacobus Henricus van't Hoff,

Jacobus Kapteyn, nederländsk astronom.
Jacobus Kapteyn, Dutch astronomer d.

Jacobus v'ant Hoffs Nobelpapper från 1901.
Jacobus V'ant Hoff's 1901 article.