JAG ANDADES in English translation

• i breathed

Examples of using Jag andades in Swedish and their translations into English

Det var när jag andades.
That's when I was breathing.

Jag såg hur jag andades!
I saw myself breathing.

Jag såg hur jag andades!
And I saw myself breathing.

Jag trodde att jag andades.
I thought I was breathing.

Jag såg Dag ligga där. Jag andades i munnen på honom och ringde larmcentralen.
I saw Dag laying there and I breathed into his mouth and I called 911.

Jag andades i takt med hans steg,
I breathed at the rate and in the rhythm of his steps,

Jag tänkte på allt gott Gud hade gett mig, att Han gett mig luften jag andades, mat, barn, ett hem
I thought of all the good things God had given me-how He gave me the very air I breathed, food, children,

Jag hade två alternativ. Att försöka bryta mig loss ur förlamningen eller att jag andades.
I have two options… either try to break free of the paralysis or I breathe.

De tester som skulle göras innan jag påbörjade andningsträningen visade att att jag andades alltför ofta =12 andetag/min samt att diafragmaandningen var näst intill obefintlig.
The tests would be done before I started breathing exercise showed that I was breathing too often 12 breaths/ min, and that diafragmaandningen was almost obefintlig.

Jag andades häftigt och kände mig lika svettig i pannan som min pappa var för tjugofem år sedan.
I was breathing heavily and felt as sweaty on my forehead as my father had looked twenty-five years ago.

En gång kunde jag känna elementen som binder samman världen de var som luften jag andades.
I once sensed every element that binds this world, felt them as one breathes air.

Vad det betyder är att jag renade, jag andades riktigt hårt i en minut.
Basically what that means is I would purge, I would breathe really hard for a minute.

jag började svettas och kunde inte hitta det rätta flödet på tanken… och jag andades annorlunda motför när jag testade den på utsidan.
I couldn't find the right flow rate on the tank… And I was breathing differently than I was when I was testing it on the outside.

Sen började jag andas.
Then I breathed.

Ska jag andas ut genom arslet?
Should I exhale out my ass?

När får jag andas?
When do I breathe?

Jag andas rätt bra, va?
I'm breathin' pretty good, huh?- Yeah. Hey,?

Okej, jag andas.-Okej.
Okay.- Okay, I'm breathing.

Okej, jag andas.-Okej.
Okay, I'm breathing.- Okay.

Jag andas långsamt.
I breathe slowly.