JAG BEHÖVER BEVIS in English translation

• i need proof
• i need evidence
• i needed proof

Examples of using Jag behöver bevis in Swedish and their translations into English

Beklagar, jag behöver bevis.
I'm sorry, I need proof.

Jag behöver inga uppdateringar, jag behöver bevis och uppsåt.
I don't need updates on the hour, I need evidence, intent.

Jag behöver bevis på att Ferraro ger honom grod-svett.
I need proof that Ferraro is providing the frog sweat.

Det fungerar inte så, för jag behöver bevis.
It doesn't work that way, because I need evidence.

Jag behöver bevis att hon lever.
I need proof that she's alive.

Jag behöver bevis, fakta.
I need evidence, facts.

Jag behöver bevis för om nån ljuger.
I need proof to see if someone is lying.

jag behöver namn, Jag behöver bevis!
I need names, I need evidence!

Men jag behöver bevis för att så är fallet.
But I need proof of that.

Kanske, men jag behöver bevis.
Maybe, but I need proof.

Ja.-Jag behöver bevis, till Laurent.
I need proof, for Laurent.-Yes.

Jag vet att jag borde lita på dig, men jag behöver bevis.
I know I should trust you, but I need proof.

Jag säger att jag behöver bevis.
And I say that I need proof.

Jag vill tro det, men jag behöver bevis.
I want to believe. But I need proof.

Jag behöver bevis så att han litar på mig.
I needed evidence to back it up so he could trust me.

Jag behöver bevis.
I needed evidence.

Jag menar jag behöver bevis.
I mean, for me I would need proof.

Jag behöver bevis för det.
I shall need proof of that.

Jag behöver bevis till Vendel!
And I need the proof for Vendel!

Jag behöver bevis.
We need evidence.