JAG BOR ENSAM in English translation

• i live alone
• i live on my own

Examples of using Jag bor ensam in Swedish and their translations into English

Jag har haft gott om tid att förfina min kulinariska teknik när jag bor ensam.
I have had a lot of time to cultivate my culinary skills living on my own.

när jag bodde ensam, jag kände mig mycket bitter.
when I was living alone, I was feeling very bitter.

Jag bodde ensam i min cell, som de gör i Sverige.
I lived alone in my cell, they do in Sweden.

När jag bodde ensam.
When I lived alone.

Jag bodde ensam där i tio år.
I lived alone in that house for ten years.

Vem sa att jag bodde ensam?
Who said I lived alone?

gifter mig ska jag bo ensam!
I'm living alone!

Pojkvän?- Nej, jag bodde ensam.
Boyfriend or? No, I lived alone.

Pojkvän?- Nej, jag bodde ensam.
No, I lived alone. Boyfriend or?

Jag är vuxen nu, jag vill bo ensam.
I just wanna live by myself.

Jag bodde ensam, när Jocelyn… När din mamma dök upp.
I'm staying by myself, pretty much loafing the summer away when Jocelyn… when your mom just showed up.

Eftersom jag bodde ensam i en liten lägenhet i en stor stad där jag enbart delvis förstod språket var det för mig ingen svårighet att identifiera med huvudpersonerna i de likartade skildringarna.
Since I lived alone in a small apartment in a big city where I only partially understood the language it was not difficult to identify with the protagonists of those stories.

Jag bor ensam.
I know.- I live alone.

Jag bor ensam.
I live here alone.

Jag bor ensam.
I live alone.

Jag bor ensam.
Oh I live here alone.

Nej, jag bor ensam.
Nope. I live alone.

Jag bor ensam. Visst.
I live alone. Fine.

Jag bor ensam, faktiskt.
I live alone, actually.

Jag bor ensam, sötnos.
I live here alone, honey.