JAG FYLLER in English translation

• i fill
• i turn
• my birthday
• i turned
• i filled
• i put
• i'm flooding
• i will refill

Examples of using Jag fyller in Swedish and their translations into English

Jag fyller nästa vecka.
It's next week. My birthday.

Det gör de inte. Jag fyller en kvot åt dem.
They probably won't do that because I filled a very excellent quota.

Det är okej, eftersom jag fyller trettio i dag.
It's okay because I turned 30 today.

Jag fyller 60 om fyra dagar.
I turn 60 in four days.

Jag fyller det med annat.
I fill it with other stuff.

Jag fyller inte förrän om två månader.
My birthday's not for two months.

Det är dags att jag fyller det badkaret.
I think it's time I filled that bathtub.

Jag fyller 84 i januari.
I turn 84 in January.

När jag fyller mina fickor Med en dollarbunt.
When I fill my pockets With a knot of dollar bills.

Då kommer han. Jag fyller år imorgon.
No. It's my birthday tomorrow… he's gonna be here.

Jag tror det är dags att jag fyller upp badkaret.
I think it's time I filled that bathtub.

Men du får vänta tills jag fyller 18.- Nej.
But you will have to wait until I turn 18. No.

Jag fyller danskortet med tio andra.
I fill my dance card with 10 more.

Jag fyller 18 på onsdag.
I turn 18 on Wednesday.

Låt oss säga att jag fyller upp glipor i viktiga samlingar.
Let's just say I fill gaps in important collections.

Ni gräver upp dem och jag fyller dem.
You dig them up, and I fill them in.

Jag har alltid tänkt sluta först när jag fyller 27.
I always thought I would quit when I turn 27.

Kolla på det här okej? Jag fyller ut mina brallor.
Okay? I fill my britches, watch this, okay.

O miljoner när jag fyller 25.
Million when I turn 25.

Jag kommer att dö innan jag fyller 21.
I'm gonna like die before I turn 21.