Examples of using Jag har bara inte in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag har bara inte träffat någon bra än.
I just haven't met anyone good yet.Jag har bara inte ätit nåt?
I just haven't been eating anything?Jag har bara inte vunnit än.
I just haven't won yet.Jag har bara inte kommit mig för det.
I just haven't got around to it.Jag har bara inte träffat nån bra än.
I just haven't met anyone good yet.Jag har bara inte plockat upp mina lådor.
I just haven't picked up my boxes.Jag har bara inte hunnit göra det än.
I just haven't gotten around to it yet.Tid för en riktig relation. Jag har bara inte haft.
Time for a real relationship. I just haven't had.Jag har bara inte haft lika många hjärnskakningar.
I just ain't had as many concussions is all.Jag har bara inte berättat allt.
I was just not telling you certain things.Jag har bara inte.
I just have never.Jag har bara inte haft lika många hjärnskakningar.
I just ain't had as many concussions is all. No.Nej, jag har bara inte varit gemensam, du vet?
No. I haven't just been corporate, you know?Hört ett program som talar om kärlek.-Jag har bara inte.
Heard a program speak of love.- I just have never.Jag har bara inte.
I simply don't have any.Jag har bara inte blivit sjövan än.
Oh, yeah. No. I-I just haven't gotten my sea legs yet.Jag har bara inte haft tid.
Uh, just haven't gotten around to it.Jag har bara inte tid.
Jag har bara inte sagt det. Men nu säger jag det.
I just never mentioned it, but it's time you knew how Jag har bara inte tid med er oro.
I just don't have the time to deal with your worries.
