Examples of using Jag har fullt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag har fullt upp.
I have got my hands full.Jag har fullt med föreläsningar, annars skulle jag läsa med dig.
My hands are full with lecturing, otherwise I would gladly read it with you.Och jag har fullt förtroende för er förmåga… att hålla båten flytande.
Jag har fullt förtroende för min hustru.
I have complete confidence in my wife.Jag har fullt upp med hundraåringen!
But I have got my hands full with the centenarian!Och jag har fullt förtroende för er förmåga… att hålla båten flytande.
Afloat. And I have full faith in your abilities to keep the boat.Jag har fullt upp, så du måste hämta betalningen för revisorn.
I'm swamped. So I need you to pick up the payment for the accountant job.Fan va bra kompis, jag har fullt med frågor till dig.
Jag har fullt upp redan.
I have got my hands full now.Och jag har fullt förtroende för er förmåga… att hålla båten flytande.
To keep the boat… afloat. And I have full faith in your abilities.Nej, mamma, jag har fullt upp.
No, mum. I have got my hands full.Jag har fullt förtroende för mr Mitchell.
I have full confidence in Mr. Mitchell.Jag har fullt förtroende för mr Mitchell.
I have full confidence in Mr. Mitchell… and in the people in the Republican organization.Jag har fullt förtroende för Sheila.
I have full confidence in Sheila Smyth.Jag har fullt förtroende för mr Mitchell.
I have full confidence in Mr Mitchell… and in the people in the Republican organisation.Och jag har fullt förtroende för Cuevas.
Besides… I have full confidence in Inspector Cuevas.Jag har fullt upp med Charles-Henri.
I have my hands full with Charles-Henri and his American.Tack, men jag har fullt upp.
Thank you. I have my hands full.Jag har fullt med katter.
I got all these cats.Jag har fullt upp.
I got my hands full.
