JAG HAR MAKTEN in English translation

• i have the power
• i'm in control
• i got the power
• i hold the power

Examples of using Jag har makten in Swedish and their translations into English

Men jag har makten att motivera något så hemskt som det.
That I have the power to motivate something as terrible as that..

Jag har makten nu, dr Zimmerman.
I have control now, Dr. Zimmerman.

Och jag har makten, kontakterna.
And I do have power.

Jag har makten!
I hold all the power!

Jag har makten att ge det…
I have power to lay it down…

Jag tror inte jag har makten till det.
I really don't think I have that power.

Jag har makten, med eller utan Guy.
I will have power, without Guy or with him.

Jag vet bara att jag mår bättre när jag har makten.
When I got the power. All I know is I-I feel better when I'm in charge.

Nu sitter Lechero inne och jag har makten.
Lechero is in prison, and I'm in power.

Ego: Jag har makten att avyttra X så länge som jag inte kränker någon annans rättigheter.
Ego: I have power to dispose of X s o long I don't violate any rights of others.

Jag har makten att lägga ner mitt liv
I have the powerˆ to lay down my life

Du får mig att tro att jag har makten, men vi vet att den alltid legat hos dig.
You make me believe that I have all the power, but we both know it's always been you.

Och jag har makt att retirera. Vilket jag ska göra nu.
And I have the power to withdraw, which is what I'm gonna do right now.

Jag har makt att göra detta, och konversationen är över.
I have the power to do this. And this conversation is over.

Jag har makt!
I'm in control.

Jag har makt att korsfästa dig och makt att frige dig.
I have the power to crucify you, or else to set you free.

Jag har makt över Gud.
I have the power of God.

Folk skakar av rädsla för att jag har makt att göra dem rädda.
People quake with fear because I have the power to make them afraid.

Han kungör:"Jag har makt över liv och död för Polens folk.
I have the power of life and death over the Polish people. He declared.

Han kungör:"Jag har makt över liv och död för Polens folk.
He declared, I have the power of life and death over the Polish people.