JAG LISTAR in English translation

• i figure
• i list

Examples of using Jag listar in Swedish and their translations into English

Jag listar ut något.
I will figure something out.

Pizza, stranden, rockmusik. Och jag listar hemska saker.
Pizza, the beach, rock and roll music- and I will list terrible things to bring you back down.

Jag kanske inte vet vad jag gör men jag listar ut det.
I might not know what I'm doing, but I will figure it out.

Linjerna är svåra att se så jag listar dem här.
The lines are kind of hard to see so I will list them here.

Han leder mig till Alice, jag listar ut vem Mouse är.
He leads me Alice, if figure out who Mouse is.

mycket hänger på att jag listar ut det.
a lot's riding on me figuring it out.

Inte än men mycket hänger på att jag listar ut det.
But a lot's riding on me figuring it out. Not yet.

Det finns ett mönster, men även om jag listar ut vad det betyder kan vi ändå inte läsa hela kartan, eftersom vi inte ser hela.
The marking is definitely form a pattern, but even if I figure out what they represent, we still can't read the whole map because we have only got a partial view.

Här är vi i säkerhet medan jag listar ut vad fan vi ska göra.
This will be a safe place for us while I figure out what the hell we're gonna do.

Också att äga ditt förtroende, Jag listar några av de trevliga funktioner i MobileGo programvara nedan.
Also to own your trust, I list some of the nice features of MobileGo software below.

Jobba på det ni, medan jag listar ut hur han fick ut den ur källaren.
You guys should work on that, while I figure out how he got it out of the basement.

När jag listar Wbadmin-kommandon i Kommandotolken kan jag inte se en del av de kommandon som nämns i dokumentationen.
When I list the Wbadmin commands at a command prompt, I do not see some of the commands that are referenced in the documentation.

Kan du frysa mitt konto tills jag listar ut var avgifterna kommer ifrån? Tack?
Can you freeze my account Thank you. until I figure out where these charges came from?

För att övertyga dig helt tror på mig och det här verktyget, Jag listar några av de fantastiska viktigaste funktionerna här verktyget utrustar nedan.
To convince you completely believe in me and this tool, I list some of the amazing key features this tool equips below.

Kan du frysa mitt konto tills jag listar ut var avgifterna kommer ifrån? Tack.
Thank you. until I figure out where these charges came from? Can you freeze my account.

så jag listar dem istället.
so I list them instead.

Ska vi prata eller straffar du mig tills jag listar ut varför du är arg?
Are we ever gonna have this out, or are you gonna keep punishing me until I figure out exactly what's been bothering you?

Det är förmodligen långt ifrån alla män som har alla de egenskaper jag listar, och vissa män äger kanske inte ens en enda.
I will be discussing averages and generalizations. Likely far from all men holds all the traits I list, and some may not hold even one.

när jag listar ut exakt hur jag ska väcka upp henne.
see me as her savior, when I figure out exactly how to wake her up.

gör det du ska medan jag listar ut vad som pågår.
do what you must before I figure out what's going on.